Author Archives: 吳富正

屏東菸葉廠中山堂12/30開放「南風博物」系列活動起跑

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.28.屏東報導】

　屏東菸葉廠2002年關廠後，於2010年首批登錄歷史建築的中山堂已修復完成，將於12/30起對外開放；屏東縣府文化處以「南風博物」為主題，安排一系列活動，包括「2017屏東文化館雙年展」、老員工導覽、南風市集、手作小學堂與菸味兒電影院等，詳情請上「南風博物－屏東博物館俱樂部」臉書專頁查詢，或聯繫活動執行單位「屏東縣愛鄉協會」（08-7665689）、開譜國際開發顧問有限公司。

　「2017屏東文化館雙年展」從12/30至2018年1/28，文化處整合11個屏東地方文化館聯合參與，從屏北到屏南，橫跨河洛、客家、戰後移民與原住民等，雙年展並邀請四位不同領域的策展人，分別是吳毓倫(傳藝)、林子雯(原民)、周芮宇(眷村)與古佳峻(文學)等，刻意打破館際分野，互相交流，創意激盪，彰顯屏東多元豐富的內涵。展場以「回家」為主題，建置三座家屋，分別是眷村之家(將軍之屋、孫立人將軍行館、軍歌館)、閩客薪傳之家(阿緱地方文化館、昌黎殿、恆春民謠館、鄉土藝術館、屏東戲曲故事館)與原民石板屋(排灣族雕刻館及屏東其他原民館)等，還有一個可以書寫想家心情的黑板牆(旅遊文學館、屏東美術館），代表屏東就是一個擁有豐富族群文化的大家庭。

　屏東縣府文化處吳錦發處長表示，在菸葉廠關廠15年後，隨著中山堂的修復啟用，邁向了一個新的里程碑，中山堂的建築以及廣場四棵椰子樹充滿南國美感，未來將在此區域安排一系列展覽活動，並與在地的歸來社區與屏東大學密切合作，而菸廠全區於今年通過文資審議後，將規劃為南國美學中心、跨族群博物館與文創基地，逐步實踐屏東這塊重要的文化亮點。

　「南風博物」展覽將於12/30(六)14:00舉辦開幕茶會，匯聚文創手作攤位的四場「南風市集」日期則是1/13至1/14、1/27至1/28。

「南風博物-屏東博物館俱樂部FB」https://www.facebook.com/MuseumPingtung/

屏東縣府衛生局提醒45歲以上婦女按時接受乳癌篩檢

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.28.屏東報導】

　台灣女性癌症中乳癌的發生率年年上升，且20年來持續高居首位。而死亡率約11~12%。相較於西方國家的乳癌，台灣的乳癌個案有「年輕化」的趨勢，國人乳癌診斷年齡的中位數介在45～49 歲之間，遠小於西方國家的70 至74 歲；台灣小於四十歲以下的乳癌個案比例為百分之十六點六，美國則是百分之八。近年來隨著預防醫學逐漸受到重視，最近美國影星安潔莉娜．裘莉因為帶有BRCA1 基因而預防性切除乳房，再次喚起社會大眾對於乳癌的重視，政府也大力推動乳癌篩檢，希望可以早期發現早期治療。

　屏東縣府衛生局李昭仁局長表示，乳癌已蟬聯五年女性癌症罹患率之冠，屏東縣內45-70歲女性人口符合乳癌篩檢條件的婦女人數約十五萬餘人，其中有九萬二千多人兩年內沒有接受乳癌篩檢，接受乳癌篩檢涵蓋率僅近五成。由於早期發現的乳癌，如屬第一期，十年存活率超過百分之八十，零期乳癌治療後的十年存活率甚至接近百分之百，因此早期發現及治療非常重要。如何提高警覺，得以早期接受治療將是一個重要的課題，國民健康署提供45-70歲女性每兩年可免費做一次乳癌篩檢，如有母系乳癌家族病史者可提早至40歲開始做篩檢。

　屏東縣政府衛生局為提升45歲婦女乳癌篩檢之意識，呼籲首次篩檢之45歲女性，在107年1/1起至5/31前，至縣內各地乳癌篩檢醫院或社區巡迴設站之乳房攝影行動車接受檢查，即可獲贈限量卡娃伊雙盤組，數量有限敬請把握活動期間接受篩檢。屏東縣可提供乳房攝影檢查之醫療院所包括：屏東基督教醫院、部立屏東醫院、寶建醫院、國仁醫院、東港鎮輔英科技大學附設醫院、東港鎮安泰醫院、高雄榮民總醫院屏東分院、枋寮醫院、恆春旅遊醫院等9家醫院，亦可上衛生局網站查詢詳細資訊http://www.ptshb.gov.tw/衛教專欄/癌症防治專區/，或電洽屏東縣政府衛生局保健科(08)737-0002分機150~155癌症防治組。

【屏東縣府衛生局】http://www.ptshb.gov.tw/

前鎮區公所認捐年菜幫助弱勢 王昌文區長探視鎮陽關懷據點

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.27.高雄。前鎮報導】

　前鎮區公所王昌文區長為宏揚陳菊市長敬老尊賢、關懷老人之德政，今年結合臺灣電力公司響應華山基金會「愛老人 愛團圓」公益計畫，認助60份愛心年菜贈予前鎮區弱勢長輩；12/27王昌文區長帶領社會課林榮珠課長至華山基金會前鎮愛心天使站舉行年菜捐贈儀式，並與長輩們寒喧家常。

　王昌文區長、林榮珠課長隨後至鎮陽社區照顧關懷站，探視據點活動及獨居老人用餐、送餐情形，讚揚洪保鳳理事長及志工團隊的熱心付出。

【前鎮區公所】http://kccdo.kcg.gov.tw/

高雄市前鎮區康定路151號2樓(07)821-5176

屏東縣馬卡道族「仙蛋傳說」改編兒童劇1/13屏東藝術館

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.26.屏東報導】

　屏東縣政府文化處為鼓勵在地藝文團體以本土題材創作，將萬巒加匏朗馬卡道族流傳的故事，改編成自製親子兒童劇「仙蛋傳說」，2018年1/13將於屏東藝術館售票演出(屏東市和平路427號），歡迎家長陪著孩子走進劇場，透過充滿張力與趣味的戲劇演繹，一起認識家鄉的歷史與文化。

　文化處吳錦發處長表示，潘孟安縣長上任後，推動以「屏東符號」為基底、具有在地特色的藝文發展，這也是有形無形文資保存的世界潮流，文化處這三年共完成五齣自製節目：布袋戲「凹鼻仙傳奇」、歌仔戲「臺灣女英雄金娘」、現代舞劇「火苗」、兒童劇「大路關石獅傳奇」與「仙蛋傳說」等，展演類型多元，題材橫跨閩南客家平埔原民等族群，讓大眾認識屏東這塊土地豐富動人的文化樣貌。

　已列入屏東無形文化資產的萬巒加匏朗馬卡道族夜祭，當地族人於農曆元月15日舉行ma-olau（嗎嗚咾）慶祝「仙姑祖」聖誕，「仙姑祖」傳說是加匏朗與其他平埔聚落不同之處，源起於村中老婦撿到一顆仙蛋，後來孵化成人，並由老婦養育成為少女，常與其姐妹結伴在田地裡工作、歌舞，當這名少女成長至16歲時，便向老婦與村人表明其身份，原來祂乃是仙女下凡，接著少女摘下頭上的「龍頭針」給村人後便登天而去，成為村人信仰中祈雨靈驗的神明「仙姑祖」，而龍頭針則成為加匏朗尪姨（夜祭儀式的主持者）「祈雨」的法器。

　「仙蛋傳說」製作人蘇友萱表示繼上次的兒童劇「大路關石獅傳奇」後，屏東縣內的不倒翁故事劇團、花痞子劇團、屏東縣故事學會、晨光劇團、箱子兒童劇團、貓頭鷹兒童實驗劇團等再度攜手合作，並增加了百步蛇、五色鳥、雲豹等元素以適合舞臺搬演。畢業於屏東大學，後深造戲劇的林禹緒導演表示，本齣節目從演員到幕後都以在地團隊為合作夥伴，也特別到北部訂做杖頭偶，期盼在展演中帶給孩子無限想像與歡樂，也可從故事中獲得薰陶與學習。

■兩廳院售票系統:200元、300元

　（藝術存摺8折、兩人同行8折、團購20張七折）。

節目長度：全場60分(含演出四幕45分、串場及互動15分)

【屏東縣政府文化處】http://www.cultural.pthg.gov.tw/

「屏東縣政府文化處FB」https://www.facebook.com/ptcultural/

屏東縣市12/31合辦跨年晚會 屏東體育館戶外廣場歡度佳節

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.25.屏東報導】

　屏東縣政府12/31晚上7時在體育館戶外廣場，與屏東市公所合辦跨年晚會，邀請到在地團隊及方泂鑌、YOYO家族、翁立友等歌手登臺，周邊的特色市集則從下午4時開始，歡迎親子家庭、鄉親民眾前來歡度佳節。

　屏東縣府文化處吳錦發處長表示，本次跨年晚會以「多元文化．美麗聲音」為主題，邀請屏東縣交響樂團、可可堂街舞團、泰武古謠傳唱、寶齡爵仕等跨族群團隊，及縣府「最美麗的聲音」歌唱大賽得主柯嘉惠、張庭愷、陳至麟、董嘉靜等優質在地好手輪番登場；另外，YOYO家族、方泂鑌、原子邦妮、林宗興、林吟蔚、台客電力公司、翁立友等著名藝人，將以親子歡樂、熱力搖滾、電子舞曲、抒情慢板等多元曲風陪伴大家迎接新年。

　吳錦發處長提及，近期空汙的問題成為臺灣社會大眾關切的議題，顧及社會整體氛圍及率先做好示範，今年屏東縣府的跨年晚會將不施放煙火。在翁立友壓軸演唱，並與潘孟安縣長及各界貴賓倒數迎接新年後，將分區發放跨年紅包，活動詳請請上屏東縣政府文化處官網或粉絲專頁。

【屏東縣政府文化處】http://www.cultural.pthg.gov.tw/

「屏東縣政府文化處FB」https://www.facebook.com/ptcultural/

瑪家鄉公所[馬上辦服務中心]12/25梁明輝鄉長主持揭牌儀式 設關懷小組落實服務到家精神

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.25.屏東。瑪家報導】

　瑪家鄉公所為提昇鄉民全方位服務，續去年成立為民服務櫃台後，今年再成立【馬上辦服務中心】以造福鄉民，12/25由梁明輝鄉長主持揭牌儀式，實踐「幸褔瑪家･布望部落」的政治理念，並對於就任三年來的成果向鄉民表逹感恩之意。

　瑪家鄉公所成立【馬上辦服務中心】是為實踐梁明輝鄉長施政理念順應鄉民的需求，經由瑪家鄉民代表會第20屆第6次定期會代表提案並全數通過。【馬上辦服務中心】受理的人民申請案件，業務分由民政課、社會課、農業觀光課、財經課、行政室5個課室受理。梁明輝鄉長為照顧不識字的長者、行動不便的鄉民、需要代禱的弱勢家庭，從公所同仁中，特別挑出高秀妺、江若涵、高永煌，編制「關懷小組」，讓愛走動，落實【馬上辦服務中心】服務到家的精神。

　瑪家鄉公所表示，梁明輝鄉長就任三年來業務蒸蒸日上，防災業務連續二年全國特優，環保資源回收業務榮獲全國特優，公墓業務亦獲佳績，105年為民服務全縣考核第二名，讓瑪家鄉民感受到梁明輝鄉長及公所服務團隊的努力及成果。

【瑪家鄉公所】http://www.pthg.gov.tw/townmjt/

高師大與明陽中學耶誕音樂會

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.22.高雄報導】

　國立高雄師範大學美術系與音樂系學生，在通識中心老師陳竹上教授的帶領下，12/22前往法務部明陽中學聯合舉辦耶誕音樂派對活動。以悅耳動人的音樂旋律與歲末感恩的祝福聲中，讓受刑少年能夠享有聖誕的溫馨歡慶聖誕佳節，並一起迎接新年的到來。

　位於高雄燕巢由少年監獄改制的明陽中學，自民國101年起特與國立高雄師範大學攜手，共同辦理聖誕音樂交流活動，由高師大通識教育中心陳竹上副教授帶領修習「學習與服務」課程之音樂系同學，於每年歲末獻上一場別出心裁的音樂派對，至今已辦理第六屆，今年更有美術系投入聖誕舞台佈置，場面格外溫馨。音樂系同學歷年規劃的演奏曲目都別出心裁，今年共分為：爵士樂、現代音樂、古典音樂、電影配樂、本土流行樂、西洋流行樂、大合唱七個單元，在90分鐘的演出裡，有長笛、大提琴、中提琴、小提琴、木箱鼓、鋼琴、聲樂等聯合演奏，還特別精心安排，邀請明陽中學受刑少年上台互動，例如由高師大音樂系首位主修薩克斯風的陳泓宇同學，引導對薩克斯風有興趣的明陽同學克服吹奏上的難題；另一個有趣的橋段是由明陽同學以按壓「慘叫雞」的節奏，指揮高師大團隊演出樂曲「卡農」，全場歡笑聲、音樂聲此起彼落。活動最後則以「You Raise Me Up、繁星點點」二首大合唱，為這次的音樂饗宴畫下完美句點。

　高師大陳竹上老師提及，非常感謝明陽中學對兩校交流的大力支持，音樂演出特別由明陽訓導處同仁用心規劃，兩位音樂老師更熱心蒞臨高師大與音樂系學生交流，是活動圓滿的關鍵。開場當天明陽中學施永添秘書於致詞時，特別拿出一把無聲彈奏的「紙鋼琴」，這是由受刑少年為了晚上在舍房持續練習所自製，相當感人。陳老師也希望透過這次活動，讓高師大學生認識年齡相仿但生命際遇卻大不相同的青年，並因此更珍惜目前所有，時時關懷社會每一個角落。

　吳連賞校長表示，高師大「學習與服務」課程讓學生實地體驗與落實大學社會責任（USR）。這次與明陽中學的音樂交流活動，除了展現學生專業才藝外，更讓大學生學會感恩惜福，發揮生命教育與品格教育的最大價值，相信這是該課程設立的初衷與意義，期能不斷延續，善盡大學社會責任。

【高雄師範大學】http://w3.nknu.edu.tw/

屏東縣萬巒鄉2017屏東聖誕季 萬金聖母聖殿打造地景聖誕樹

【RUN新聞-記者吳富正／2017.12.21.屏東。萬巒報導】

　「2017屏東聖誕季-萬金耶誕城」於12/16開始連續兩週系列活動在萬巒鄉展開，不只是來自全台各地的民眾爭相湧入萬金聖母聖殿，活動現場可以說是「喜事連連」，除了白天可預約「萬金聖母聖殿百年教堂見證」之外，12/19的晚間更有一對戀人在現場主燈「心星相印」聖誕裝置浪漫氣氛的催化下，臨時起意於現場求婚，當下抱得美人歸，甜蜜愛情羡煞圍觀的民眾，大家也紛紛獻上祝福，現場執行單位更是請攝影師幫忙紀錄下這浪漫的一刻，祝福他們「心星相印」。

　屏東縣萬巒鄉一年一度萬金聖誕季，今年以藝術策展概念打造不同以往的聖誕樹，邀請藝術團隊針對宗教精神的主軸，因應聖殿的園區環境，構思「心星相印」的聖誕樹地景藝術，分別以絲巾裝置、松木組件模擬光芒，並且，打破以往聖誕樹的位置，將創作場域融合走道，讓民眾得以穿梭其中，基底以十字架為雛型作變化，主通道朝向聖母聖殿入口作對應，使作品內部形成開放的遊憩場域，作品中央懸掛管風鈴，觀眾可以透過拉繩發出鈴聲，如聆聽天籟之音。

　藝術家胡湘玫、陳黎恆青與來自台南藝術大學建築研究所的李若綺、徐翰翔、陳奕宏、謝政翰組成藝術團隊，今年選用柔軟的絲巾建構開放式的空間，其屬性輕柔、溫暖，呼應聖母聖殿給人的感覺，希望人們的心跟著作品柔軟起來，「六雙道手坊」負責人胡湘玫表示，該件作品運用16條絲巾總長超過200米，懸掛方式如伯利恆之星的光芒灑下，藉由絲巾透亮的特性，構成了如聖光環繞的殿堂，雖然成本較高，但其柔軟、有韌性，而植物染不傷纖維，使絲巾可以重複被使用，而植物染製作方式以自然循環為核心理念，整體製程完全不傷環境。進入這座高達12公尺的聖誕樹中心抬頭望，光影的閃爍，似乎看見的是與心中相互呼應的伯利恆之星，仿彿沐浴聖光，非常奇妙的感受，現場民眾表示表示今年的聖誕節溫馨又浪漫，受到觀眾熱烈好評。

「2017聖誕only萬」

https://www.facebook.com/2017聖誕only萬-1580002155592529/

【萬巒鄉公所】https://www.pthg.gov.tw/TownWlt