新北飯店職場英語體驗營 餐飲房務實作以人為本的專業

RunNews新北市訊

新北飯店職場英語體驗營  餐飲房務實作以人為本的專業

 

圖說:新北市府教育局連結產業及科技大學，為高職學生開辦職場英語體驗營，培育技高學生專業技能及專業英語雙核心能力

新北市府教育局連結產業及科技大學，為高職學生開辦職場英語體驗營，培育技高學生專業技能及專業英語雙核心能力。日前與黎明技術學院合作，針對商管群及餐旅群的學生，以「飯店業」為主題，結合科大及飯店業者資源，實地走入職場瞭解飯店各部門的運作，透過多元學習提升學生對職場英語的學習興趣。

圖說:體驗營在大廳前台學習客房預訂的流程

　　主辦體驗營的黎明旅館管理系主任楊建樑表示，「飯店」是一個以人為本的行業，除了專業課程學習外，更需要在真實情境中體會服務的深刻意涵，因此規劃前往台北王朝大酒店大廳、餐飲部及宴會廳進行職場導覽學習，特別是大廳前台客房預訂及國際禮儀學習，讓學生的實作學習更到位。

圖說:示範「熱紅酒Vin Chaud實作」

圖說:各小組學生開始進行鋪床實作

　　具有豐富實務經驗的王朝酒店總經理Michael將學生分組實作，透過「動手做學英文」，學習飯店各部門職場專業英語，例如：體驗房務部門「房務人員」一日生活，透過舒適乾淨的房間營造高品質的住宿環境；餐飲部SUNNY CAFÉ「侍酒師實作」，讓學生化身為專業侍酒師，學習瞭解客戶的需求及推薦最符合客戶的飲品，從上酒杯、確認酒、調整酒溫、開瓶的要領、醒酒的注意事項、試酒、倒酒及後續服務客戶等，有專業而完整的介紹及實作；另外「熱紅酒Vin Chaud實作體驗」讓參與的同學瞭解紅、白酒的差異、認識相關的香料植物的特色及不同的配方比例造成的效果，帶領學生身歷其境多元學習，激發英語學習力。

圖說:學生體驗房務部門「房務人員」一日生活，透過舒適乾淨的房間營造高品質的住宿環境

    淡水商工李芳萍同學表示，要有好的職場就業力，英語能力是重要的關鍵。特別是從事飯店業，必須發揮自己善於從「人」的身上學習優勢來服務顧客，才能開啟更多職涯選擇。格致高中李俊廷同學也表示，一個飯店櫃檯人員，必須具備好的英語力及觀察力，透過職場導覽後，發現自己學習的不足，特別是初次體驗「侍酒師實作」及「熱紅酒Vin Chaud實作」真的好專業喔!樹人家商蔡嘉妏說，五星級以上飯店徵才都會要求有良好外語溝通能力，除了流利的英文之外，同時需要有相關飯店的工作經歷，今天很高興能參加英語體驗營，未來想朝向飯店管理邁進。

    教育局表示，職場英語體驗營課程與生活及職場相連結，實地走入職場，產業連結、多元情境的英(雙)語教學，透過「動手做學英文」為孩子創造實踐學習及展現專業的契機。

健康, 地方, 旅遊, 生活, 社會, 藝術

避孕藥擦頭皮防禿頭 藝人阿虎無奈喊：無效！ 植髮合併生髮治療 告別「頂上無毛」危機

RunNews台北訊

避孕藥擦頭皮防禿頭 藝人阿虎無奈喊：無效！

植髮合併生髮治療  告別「頂上無毛」危機

 

圖說:楊名權醫師（左） 採植髮＋生髮合併療法協助藝人阿虎成功挽回一頭秀髮（右）

雄性禿遺傳體質  阿虎一家四口男丁全陷禿頭危機！

現年32歲的藝人阿虎，過去長達五年以上的時間深受禿髮困擾，起初他並無意識自己禿頭，只覺得剪頭髮時，設計師總是沒辦法剪出滿意的造型。直到有次跟朋友們相約去吃熱炒，其中有位朋友指著他的頭頂大喊「哇噻，你禿頭！」，同時間其他同桌友人相繼圍觀，整桌飯局都在討論他「頂上無毛」這件事，鬧得阿虎既尷尬又無語，這才驚覺自己得了「沒毛」病！

 

長期做造型、戴安全帽傷髮  迷信偏方生髮根本無用

阿虎表示，因為家裡爸爸跟兄弟都快禿頭，連自己都覺得髮際線愈來愈高，等於一家四口男丁都是「禿頭家族」！加上平時通告忙，有時剛洗完頭頭髮還很濕的情況下，就戴安全帽騎機車；而且為了方便長時間錄影，就使用大量的髮膠和髮蠟定型頭髮，收工回到家又因為太累，只隨意沖洗也沒注意到底洗乾淨了沒有，倒頭就睡，可能是這樣長久累積下來加速了禿髮狀況。

 

為了讓自己頭髮能長快一點，阿虎曾聽信很多偏方，像是用避孕藥磨成粉洗頭，或是其他能抹、能擦的生髮偏方也都試過，卻一點效果也沒有。最後經由演藝圈友人介紹求診楊名權醫師，使用美式微創植髮外加複合式生髮療程，這才找回原本的自信秀髮。

圖說:楊名權醫師提醒，民眾若有掉髮問題應盡快尋求醫師協助

遺傳體質＋頭皮照顧不當  加速禿頭患者年輕化

植髮診所醫師楊名權表示，根據統計，台灣25-65歲之間有禿頭困擾者約有360萬人，除了雄性禿遺傳體質外，近年來空汙問題、生活壓力及不良飲食習慣等因素，都造成禿頭有年輕化的趨勢！另外國人習慣騎機車代步，加上社群網紅熱潮，許多人的頭髮長期濕悶在安全帽內，或使用大量髮膠髮蠟做造型，卻沒有做好頭部清潔，都容易導致頭皮毛囊發炎，最後掉髮及禿髮；也有許多有落髮困擾的患者，常誤信坊間生髮偏方，利用生薑、避孕藥等刺激物生髮，更容易造成頭皮傷害，讓掉髮或禿髮更嚴重！

 

美式微創植髮生髮合併治療 輕鬆找回過往自信

楊名權醫師說明，阿虎使用美式FUE ( Follicular Unit Extraction )微創植髮合併複合式生髮療程，共計植入2,100株頭髮。相較於傳統FUT植髮，需要切割整片頭皮取髮再植入，新型的美式FUE微創植髮，取髮過程使用先進植髮刀械取出毛囊，再由醫師協助植入頭頂禿髮處，只會造成微型傷口，患者術後復原的狀況也更快速。

 

楊名權醫師進一步說明，市面上微創植髮有分美式及韓式兩種，兩者間最主要的差異在於種髮時的技術。美式FUE在取髮後，直接用鑷子植入頭髮；韓式則是將髮珠先放在植髮筆裡面，再將筆放到頭皮上打洞、植入，因此韓式多了一道把髮株放到植髮筆的步驟，操作不慎較容易造成毛囊及頭髮的斷裂，影響植髮的成功率。

 

植髮術後牢記「3不4要」  養護頭髮更健康

楊名權醫師補充，如果是大面積植髮的患者，術後建議搭配複合式生髮療程輔助，並且在術後一週要把握「3不4要原則」保護新生頭髮健康。「3不」就是不要熬夜、不要摩擦、不要油炸食物；「4要」則是要保濕、要營養、要照光、要休息。若能確實掌握以上原則，就能讓植髮術後照護更快速，幫助找回自信健康秀髮。

健康, 地方, 教育, 生活, 科技

巧克力囊腫害不孕 術後做試管成功懷雙胞胎

RunNews台北訊

巧克力囊腫害不孕 術後做試管成功懷雙胞胎

 

28歲的晴晴（化名）飽受經痛及經血過多困擾，常常感到下腹悶痛，只能靠吃止痛藥來減緩疼痛。結婚三年來都沒避孕，但卻遲遲沒有懷孕好消息，讓她十分焦慮，因而求助不孕症門診，經檢查後發現晴晴卵巢左側有一顆近7公分的巧克力囊腫，另外，因為子宮內膜異位症，造成雙側輸卵管沾黏阻塞，成為不孕的元兇！經和醫師充分討論後，決定以腹腔鏡手術切除巧克力囊腫，再進行試管嬰兒療程，最終成功懷上龍鳳胎，讓夫妻倆開心不已。

圖說:李怡萱醫師提醒，女性若有經痛或腹痛等症狀，應及早就醫即早治療，避免飽受經痛折磨及影響生育能力。

子宮內膜異位症難纏  經痛、性交疼痛勿輕忽

台北中山醫院婦產科暨生殖中心主治醫師李怡萱表示，正常的子宮內膜組織會隨著經血自然剝落排出體外，而形成子宮內膜異位症的原因是子宮內膜長在子宮以外的地方，造成如巧克力囊腫、子宮肌腺症或骨盆腔沾黏等疾病產生，臨床症狀相當繁多複雜，多半為經痛、性交疼痛、排便困難或不同程度的慢性骨盆腔疼痛 （包括下腹痛及腰背疼痛），甚至會導致不孕。

巧克力囊腫恐害不孕  積極治療搶救「生」機

李怡萱醫師說，一般生育年齡女性的子宮內膜異位症發生率約佔6-10%左右，有卵巢巧克力囊腫的比例佔17～44%不等，而不孕症患者的發生率卻可能高達47%。子宮內膜異位症造成不孕的機轉複雜，通常為多種因素共同影響，而卵巢巧克力囊腫本身也可能影響到卵巢庫存量影響生育率，女性朋友千萬不可輕忽，如果有相關症狀應盡快就醫檢查，積極治療才能搶救「生」機。

李怡萱醫師說明，目前針對子宮內膜異位症的治療，會以讓『月經不要來』為主要目標，讓異位的子宮內膜萎縮，以減緩症狀同時降低後續復發的機率。針對持續嚴重經痛，並有超過4公分以上的卵巢巧克力囊腫患者，或是中重度內膜異位造成骨盆腔沾黏而導致嚴重骨盆腔疼痛、輸尿管水腫等患者，則可以考慮進行腹腔鏡手術，除了傷口小，恢復快之外，視野影像的放大功能，讓處理精細的卵巢囊腫分層及沾黏分離等非常有利，避免許多不必要的破壞。另外術後也可以針對不孕患者進行人工生殖療程，都有機會提高懷孕機率。

 

李怡萱醫師提醒，子宮內膜異位症是一種慢性疾病，需長期治療及定期追蹤，女性若有經痛或腹痛等症狀，應及早就醫即早治療，避免飽受經痛折磨及影響生育能力。

健康, 地方, 生活, 科技

新北技職產學合作一條龍 國瑞汽車贈新北高工油電混合車

RunNews新北市訊

新北技職產學合作一條龍 國瑞汽車贈新北高工油電混合車

 

圖說:國瑞汽車林永裕總經理(左)捐贈新北高工油電混合車，由張其清校長(右)代表接受，中為教育局劉明超副局長

新北市深耕技職教育，結合產業資源打造全國頂尖群科，新北高工接軌國瑞汽車與臺北城市科技大學，共同推動產學攜手合作，培育國內車輛領域相關技術人才。國瑞汽車本著企業社會公益回饋之精神，今(24)日捐贈兩校全新TOYOTA COROLLA ALTIS 1.8 Hybrid油電混合動力車輛各一台，市值近百萬，充實學校教學實習設備，以培育更多油電混合動力車輛維修實務人才。

圖說:新北高工學生實習成果展示

    新北高工代理校長張其清表示，為了讓學校教學硬體設備能接軌業界，積極尋求產學合作，與國瑞汽車合作長達17年，繼去年捐贈價值240萬之HINO中型商用底盤車硬體教學設備後，今年再次獲贈全新油電混合動力車輛作為教學實習使用，學校透過產學合作，引進外部資源結合專題實作、研發，讓學生做中學，加深、加廣學習，培養學生未來職場就業的「即戰力」。新北高工高三學生廖克濠說，油電混合車是未來的趨勢，目前正在修習「節能車輛選修實習」的課程，由於企業捐贈新車，在課堂上可以強化實務專業，更深入瞭解不同節能車輛的性能結構，感到很興奮。

圖說:學校透過產學合作，引進外部資源結合專題實作、研發，培養學生未來職場就業的「即戰力」

    參與捐贈儀式的國瑞汽車林永裕總經理強調，身為人才需求的企業端，應該略盡棉薄之力，今天的捐贈是企業對技職教育的支持，更是學校和企業合作雙贏的做法。學校提供知識與技術，企業界提供最新產品與設備，結合理論與實務，讓技職教育與時俱進，「畢業學生可與社會無縫接軌，讓技職教育真正成為企業的強力後盾。」

圖說:新北高工學生表示，由於企業捐贈新車，在課堂上可以強化實務專業，更深入瞭解不同節能車輛的性能結構，感到很興奮

   教育局表示，自108年起推動4年4億元的「贏得未來·技職人才」計畫，全面提升新北市技職教育品質，其中在「專業技職」部分，將結合產業資源打造全國頂尖群科，推行新產官學研合作與深化專業技能學習績效，以培育具備實作力、創新力及跨域力之未來技職人才。

圖說:新北高工接軌國瑞汽車與臺北城市科技大學，共同推動產學攜手合作，培育國內車輛領域相關技術人才

　　為鼓勵技術型高中與產業接軌，新北市辦理產學攜手、建教合作、雙軌旗艦等一系列專班，提供學生直接與產業鏈結機會，更透過教師赴公民營產企業實務增能研習，提升教師實務經驗。感謝企業捐贈教學用車輛，將業界最新技術與學校師生分享，希望未來有更多企業能共襄盛舉投資教育，讓學校端與產業端緊密結合，培育企業所需的專業人才。

地方, 教育, 汽車, 生活, 社會, 科技

新北首2所公辦公營實驗國中、全國第1所公立蒙特梭利實驗小學 招生說明會4月開跑

RunNews新北市訊

新北首2所公辦公營實驗國中、全國第1所公立蒙特梭利實驗小學

招生說明會4月開跑

 

圖說:石門國中將於110學年度轉型實驗，圖為結合在地特色發展風箏課程

新北市立石門國中及坪林國中於110學年度轉型實驗國中，將成新北市首兩間公辦公營實驗國中。而瑞芳區猴硐國小亦於110學年度轉型實驗小學，將成全國第一所公立蒙特梭利實驗小學，3校將於4月辦理招生說明會，歡迎家長及學生一起參與。另福山國小亦預計於110學年度轉型為泰雅族原住民族教育實驗學校，將於核定後另公告招生訊息。

圖說:坪林實驗國中將以美國知名學者N.Noddings的關懷倫理為理念基礎

    教育局長張明文表示，新北市鼓勵公立學校轉型成實驗學校，採「實驗與創新」的精神，提供學生多元適性的課程，達到全人教育的目標。同時融入在地歷史人文特色，重塑具有創生意涵的課程品牌，提供家長更多元的教育選擇。實驗學校可以較不受現行法令和體制限制，依照本身理念辦理課程，有更多的創新與彈性空間。新北市忠山實小前已於108學年度改制，石門國中、坪林國中及猴硐國小近期獲教育部核定轉型於110學年度轉型實驗學校，另福山國小亦預計於110學年度轉型，轉型後學費與公立學校一樣皆為免費，各項福利措施及弱勢補助亦與公立國中相同，不增加家長額外的負擔，但給了現場課程更多發展的契機。

    兩所實驗國中將分別以學校海洋及山林特色為主，結合在地創生機制，發展具有實驗精神的探索課程及關懷課程，並依據教育部課綱內容，以跨領域融入生活情境的方式引導學生學習，學生也能同時為會考及升學銜接做準備。學制上與一般國中不同，將兩學期分為春、夏、秋、冬共四個學季，10週上課後接續1到6週的假期，假期也將安排導師及課程諮詢師，輔導學生自主規劃社團活動、校外參訪或產業見習等活動，培養學生對學習的主動性。

    坪林實驗國中將以美國知名學者N.Noddings的關懷倫理為理念基礎，深化學生品格涵養與關懷能力。課程將連結地方資源，推動教室外的體驗與行動方案，包含戶外踏查、山野冒險、生態探索、社區走讀及文史採集，引導學生將生命關懷的視野從自我挑戰，擴及到人我、自然與社會的關懷。另將結合財團法人誠致教育基金會發展的卓越教學模式，培力教師以系統化的品格力、文化力教學鍛鍊學生品性。同時也著重學生基本學力的持續精進，讓學生在全方位的教育架構及親師生相互共融的和諧關係下學習。

    石門實驗國中位在全國最北端的北海岸，將發展親近海洋的戶外探索課程；林秀足校長說：「轉型後的學習方式強調各科目領域間的合作學習，每一位老師都會了解學生的學習情況並給予引導及照顧。讓學生對學習抱持著好奇心、主動學習、尋找答案並解決問題，是辦理實驗學校的共同目標，希望在這樣理念教育下成長的孩子，除了兼顧學科學習，最重要的是更有自信，了解自己想要一個什麼樣的未來！」

圖說:猴硐—蒙特梭利實驗小學將成為臺灣第一所公立蒙特梭利實驗小學

    猴硐—蒙特梭利實驗小學為臺灣第一所公立蒙特梭利實驗小學，學校課程特色為使用蒙特梭利教學法並進行跨域整合，以宇宙教育為課程主軸設計，延伸到在地人文與特色文化，學制部分維持兩學期制。猴硐地區的山林原野、煤礦歷史、貓村遊歷等都將成為學生學習的素材，學生在上午時間連續3堂蒙特梭利課程，下午以戶外教育及國英數基礎素養課程為主，學生在蒙特梭利大工作的課程時間中，建構自主學習的圖像及培養出自律的性格。

圖說:福山國小預計於110學年度轉型為新北市第一所泰雅族原住民族教育實驗學校

    另福山國小實驗教育計畫已進入教育部審議階段，預計110學年度轉型為新北市第一所泰雅族原住民族教育實驗學校，民族教育實驗課程以泰雅族gaga七大面向-精神文化、社會組織、泰雅文學、藝術樂舞、部落史地、生活技能、生態智慧，融入各領域課程發展，依據部落生活節奏、時令、祭儀等設計24個主題課程，讓孩子「體悟美好過去」-面對祖靈的世界發展出的生活智慧及價值，學習所需的多元能力。

    教育局表示，5所公辦公營實驗學校皆採大學區制，只要設籍新北市皆可報名入學。石門實驗國中及坪林實驗國中簡章已公告於學校網站，首屆招生說明會將於4月10日上午及4月12日晚間各辦理1場，另猴硐-蒙特梭利實驗小學亦預計於4月中旬舉辦招生說明會，詳細招生簡章近期會公告於學校網站，歡迎有興趣的同學與家長一起加入實驗教育的行列！

地方, 教育, 生活, 藝術

新北SCRATCH程式設計競賽頒獎 56組獲獎學生寫程式秀創意

RunNews新北市訊

新北SCRATCH程式設計競賽頒獎  56組獲獎學生寫程式秀創意

 

圖說:新北市教育局今(23)日於大觀國中舉辦「110年度新北市國中小學生SCRATCH程式設計競賽」頒獎典禮

新北市教育局今(23)日於大觀國中舉辦「110年度新北市國中小學生SCRATCH程式設計競賽」頒獎典禮，由教育局張明文局長表揚56組獲獎團隊在程式設計上的傑出表現，其中10組特優隊伍將於今年4月22日至23日代表新北市至花蓮縣參加「貓咪盃全國SCRATCH競賽」，期待為新北再創佳績。

新北市推動程式教育多年，從100年辦理SCRATCH程式設計競賽至今已超過10年。今年初賽報名作品多達446件，作品分為動畫組、遊戲組及硬體組，經線上審查擇優錄取國小72隊及國中60隊進入複賽，並於3月4日及5日舉行現場複賽，每組2位學生必須在現場公布題目後，3小時內運用運算思維邏輯進行工作分配、設定程式角色、特效及問題排除等，最後完成作品繳交。經過激烈競爭後，選出特優10隊、優等19隊及佳作27隊，共計56件獲獎作品。

圖說:教育局張明文局長表揚特優團隊在程式設計上的傑出表現

教育局張明文局長表示，全球已經逐步邁向AI世代，程式設計是AI教育的基礎，新北市從100年起推動程式教育，並向下扎拫至國小及幼兒園階段，透過SCRATCH程式設計競賽除了能激發學生對程式的興趣，也提供創作交流和分享有趣作品的機會，進一步培養學生具備未來科技及創意人才所需能力。   

 

圖說:崇光女中國中部廖英智、黃欣珮榮獲國中動畫組特優

今年度題目國小動畫組為「製作一首MV」、國小遊戲組為「對抗電腦病毒」、國中動畫組為「下課10分鐘」、國中遊戲組為「設計射擊遊戲」、國中小硬體組為「設計促進老人身心健康的互動休閒運動系統」。榮獲國中動畫組特優崇光女中國中部廖英智同學表示，自己從小學開始學寫SCRATCH，不斷地進步，程式也變得越來越複雜，從作品獲得滿滿的成就感，未來也會持續投入在撰寫程式上。同樣榮獲國中動畫組特優的崇光女中國中部張怡玟同學說，一開始很沒自信，但在訓練中發現自己越做越好，也對作品越來越有信心，能夠進入全國賽更是驚訝與驚喜。

圖說:中正國小王子鈞、王紫菲榮獲國小動畫組特優

    中正國小王子鈞、王紫菲榮獲國小動畫組特優，他們說，很開心這次能夠獲得動畫組特優，過程中學到了程式設計、做背景音樂和畫角色的方法，很有成就感。指導老師張乃文說，兩位學生從初稿、模型到實作演練，每天都是3小時的訓練、討論，讓作品更成熟。

新北市教育局自106學年度起率先推動「程式校園3+1」，從國小三年級起每班每周1堂電腦課、每校有1名程式種子教師、每校研發1門程式課程，+1即鼓勵各校選擇參加1項程式競賽或活動，整體規劃程式教育課程教材、師資培訓、活動競賽與教學資源中心等，結合國中小資訊科技輔導團到校輔導，協助老師順利銜接新課綱。

地方, 教育, 生活, 藝術

和潤子公司和運國際租賃 完成5億人民幣聯貸案

RunNews台北訊

和潤子公司和運國際租賃 完成5億人民幣聯貸案

和泰集團旗下和潤企業(6592)所屬重要子公司-和運國際租賃有限公司於3/23完成三年期5億人民幣(折合台幣21.83億)聯貸簽約，此聯貸案主要以充實中期營運資金、因應企業未來業務成長。由於各大銀行踴躍參貸，最終以5億人民幣結案，且成案利率於目前中國境內相當有利。此次聯貸案參貸銀行多元，涵蓋台資、外資、中資等各家銀行，包含主辦銀行為中國信託、法國巴黎銀行、東京三菱銀行，以及華南銀行、招商銀行、南京銀行等共6家金融機構共同參與，展現出對母公司和潤企業及和運國際租賃之長期經營成果的正面肯定與支持，此舉也預期帶來更穩定的中期現金流，注入更豐沛資源活水。

    此外，和運國際租賃有限公司為擴充未來汽車租賃經營版圖，於今年2月取得核准設立「和運(上海)汽車租賃有限公司」，為100%投資子公司，除汽車租賃外，也將朝向短租、附駕、網約車等業務拓展，亦有機會爭取新能源車的營運牌額度。而和運國際租賃有限公司則將專責於大陸整體事業規劃、承做機器設備、汽車及醫療設備等融資租賃業務。

    和運國際租賃有限公司創立至今十三年，在中國大陸經營有成，不僅榮獲上海市政府2020年度經濟貢獻重點企業，近年也積極開拓設備之融資租賃業務，攜手當地平台合作，並聚焦醫療設備、開拓CR客戶商機等。

國際, 旅遊, 汽車, 生活, 社會, 科技, 財經

2021 智慧城市展 中興保全科技大秀智慧城市解決方案 切入綠能市場 推50年不壞的綠屋頂 智慧工程管理平台助營造業者提升管理效率

RunNews台北訊

2021 智慧城市展

中興保全科技大秀智慧城市解決方案

切入綠能市場 推50年不壞的綠屋頂

智慧工程管理平台助營造業者提升管理效率

 

為期四天的2021智慧城市展今（23日）開跑。中興保全科技集團以「中保科技、智慧領航」為主題參展，規劃「智慧城市」、「智慧工程」、「智慧防災」、「智慧商辦」、「智慧社區」等五大區，展場採情境互動體驗式設計，展出近50個智慧應用。

中興保全科技表示，氣候極端異常讓全球天災頻傳，更對城市帶來新的衝擊。 中興保全科技以「永續、綠能」為目標，並以建構跟環境永續共存發展的「智慧城市」為願景，這次展覽將呈現公司如何建構一個節能、永續共存的智慧城市。

  1. 智慧城市區 / 智慧城市整合專家 現場直擊AI科技執法

看好智慧城市成為下一波產業動能，中保科技打造全台灣最完整的智慧城市解決方案，將常見的城市問題，如塞車、違法停車、停車計時收費、空氣品質、學童安全守護等，透過整合物聯網設備與智慧科技，更有效率地解決上述問題。

 

現場展出中保科技與高雄市合作的11項智慧城市解決方案，像是結合AI影像分析，進行道路監控、車流統計、車牌辨識、人流分析等應用，進而改善交通號誌或指引替代道路，解決塞車問題、降低車禍發生率，還可解決車輛違停，像是當小客車違規停靠公車站時，系統會透過喇叭播音警告違規，也能監控空氣品質，當PM2.5濃度超標時，能啟動市內新風機，自動進行換氣、過濾等多重功能。

 

這幾年校園不時出現治安問題，展覽現場也展出智慧校園解決方案，包括 遠距打卡、人臉辨識、周界防護等可強化校園安全，打造更完善校園防護網。

 

  1. 中保科技切綠能市場 /50年不壞的星生方案綠屋頂解決方案

 

未來對於能源需求將不斷擴大，也會面對眾多棘手的環境問題，因此，中保科技集團2020年成立星生方案公司，推出綠屋頂解決方案，以切入綠能市場，並期盼能對台灣環境永續(sustainability)盡份心力。台北市目前綠覆蓋率僅1.3%，遠低於專家建議的20%，對比綠化覆蓋率約50%的新加坡，台灣有很大的進步空間。

 

中保科技表示，都市屋頂綠化後，可創造出節能減碳等多重效益，像是建築隔熱、降低室內溫度3-5度、減緩熱島效應(Heat Island effect)，以達到節能效果；將雨水回收，減少下水道負擔，達到蓄水功能；保護屋頂防水層，延長屋頂防水層的使用壽命。與其他業者相比，星生方案綠屋頂使用年限可長達50年，重量為傳統綠屋頂的1/2，使用植栽層隔熱，以頂樓綠化可降低空調用電量18%-30%。

 

  1. 智慧工程 / 中保科技推智慧工程管理平台 協助業者將紙本管理作業數位轉型

隨著台商回流有新廠房建置需求，及政府推動都更與危老效應，新建案需求增加。中保科技不僅助營造業者做到安全層層把關，更能提升管理效率。現行的工地現場，工人進出管理多以紙本統計，中保科技推出智慧工程管理平台，採用人臉辨識（辨識/測溫）也可避免代打卡，管理者能隨時掌握上工人數與每個工班到員狀況，也能掌握工地各項專案（如弱電、機電、消防等）進度、工作日誌等資訊，也能精準定位人員所在的樓層方位；此外，常發生工人未在工地全程攜帶安全帽之違規行為，中保科技推出智慧安全帽，透過AI影像辨識，能監控工人進入工區或工作期間是否未戴安全帽，不僅降低工安風險，也減輕管理者的負擔。

 

此外，在智慧社區展區，中保科技展示雲端警衛與中保無限＋雲客服系統。有鑒於人事成本不斷高漲，雲端警衛透過物聯網技術，可精簡人力，從成本上考量，大致上都能省下4到5萬元的保全人事費用，對許多中小型社區收支平衡有不小幫助；中保無限＋雲客服系統能解決民眾遇緊急狀況的危機處理，像是在社區發現陌生人尾隨、或受困電梯內等狀況。中保無限＋雲客服系統收到客戶端異常訊號，透過24小時服務的客服中心，能立即聯繫客戶，判斷現場狀況，並提供聯繫警察、派遣等協助；根據衛福部資料，跌倒向來是65歲以上長者主要受傷與死因之一，因此跌倒偵測在居家、長照與醫療場域都有強烈需求。中保科技推出「跌倒偵測守護加值服務」，透過Wi-Fi感測器，能辨識跌倒產生的瞬間活動訊號，準確度達8成以上。

 

【2021智慧城市展・中保科技攤位資訊】

中保科技攤位：713A（請從P區入口進場）

展覽期間：3/23(二)~3/26（五）上午10時-下午6時

展覽地點：台北南港展覽館2館（台北市南港區經貿二路2號）

 

地方, 政治, 教育, 汽車, 生活, 科技, 藝術, 財經

國際扶輪3490地區新北市第二分區捐助全球獎助金 支持新住民學華語 新北透過教材、師資、課程三管齊下 讓新住民學華語so easy

RunNews新北市訊

國際扶輪3490地區新北市第二分區捐助全球獎助金 支持新住民學華語

新北透過教材、師資、課程三管齊下 讓新住民學華語so easy

圖說:市長侯友宜出席活動，以趣味方式抽考新住民學員華語

國際扶輪3490地區新北市第二分區捐助國際扶輪全球獎助金200萬元，協助新北市推動「新住民華語學習支持計畫」，今(23)日舉行捐助記者會。市長侯友宜出席活動，以趣味方式抽考新住民學員華語，並致贈國際扶輪3490地區新北市第二分區及各扶輪社感謝狀。獎助金將用以編撰華語學習教材、開辦師資培訓、華語課程，未來更規劃製作「隨選隨聽」教材。

圖說:侯友宜市長表示，新北市新住民人口總數逾11萬，市府致力推動新住民各項福利服務

    侯友宜市長表示，新北市新住民人口總數逾11萬，市府致力推動新住民各項福利服務，包含開設新住民華語課程、編製新住民生活手冊、推動新住民一站式服務等，更將新住民列為2030六大願景工程之一，期待透過各項政策，讓新住民將新北當成第二個家。本次特別感謝國際扶輪3490地區新北市第二分區，主動與新北市政府合作，提報「新北市新住民華語學習支持計畫」經國際扶輪基金會審議通過捐助。國際扶輪獎助金每年在「基礎教育與識字」項目中，全球約通過補助150件，本案是其中一件，且是全台首案獲全球獎助金的新住民華語學習計畫，非常難得。

圖說:.國際扶輪3490地區新北市第二分區捐助國際扶輪全球獎助金200萬元，協助新北市推動「新住民華語學習支持計畫」

    新北市每年透過成人基本教育班華語學習課程、新住民中心、補校協助新住民學習華語。本次經費將用以編撰「新北市華語學習基本教材」，以「家庭」、「工作」、「環境」三大主題，結合生活最新資訊(如行動支付、3環3線等)，讓教材更生活化。未來更規劃製作PODCAST「華語學習隨選隨聽教材」，置於相關播放平台讓新住民隨時收聽、複習。在師資方面，今年將開辦5場華語師資培訓課程，培訓200名現有華語教師使用新教材。此外，更擴大辦理72小時免費華語課程，從以往每年約30班增至45班，預計提供近千名新住民學習。透過教材、師資、課程三管齊下，協助新住民快速學習華語、融入在地生活。

圖說:板橋扶輪社陳瑤國社長表示，這次與市府合作推動華語學習支持計畫，相信教材及師資能為新住民帶來最直接的助益

    國際扶輪3490地區第二分區板橋扶輪社陳瑤國社長表示，這次協同板橋北區、板橋東區、板橋南區、板橋西區、板橋中區、板橋群英、新北光輝及3490地區網路扶輪社，與市府合作推動「新住民華語學習支持計畫」，相信開發的教材及培訓的師資都將為新住民帶來最直接的助益。來自印尼的慕雅妮說，剛來臺灣時只會說幾個中文字，每天都超級緊張，只能用畫圖方式做筆記，在參與華語課程後，現在她已經能說流利華語，甚至在學校擔任印尼語老師，很有成就感。相信這次的計畫，會帶給更多新住民幫助！

圖說:本計畫將推動編撰新住民華語教材、師資培訓、華語課程，更規劃製作隨選隨聽教材

    教育局補充，45場72小時華語課程將按季逐步開班，歡迎至「新北市新住民好學平台網站/語文學院」尋找就近場次並報名參加。另外華語學習基本教材則預計於6月完成，屆時將公布於「新北市國際教育資訊網/新住民專區」，供新住民下載運用。

健康, 地方, 教育, 生活, 社會, 藝術

三和國小食農教育春耕趣 五感體驗厚植公民核心素養

RunNews新北市訊

三和國小食農教育春耕趣 五感體驗厚植公民核心素養

圖說:三和國小春耕趣-全校師生一起下田插秧

新北市金山區三和國小今（23）日全體師生一起下田插秧，將一株珠小秧苗親手種在水田裡，以自己的雙腳踏泥與土地對話，以謙卑惜福的心向耆老與大自然學習，在五感真實的學習互動中，啟迪孩子自主學習的樂趣，孕育與他人及環境共好永續的公民素養。

圖說:三和國小春耕趣-我們一起來插秧

    春耕活動在地方耆老帶領全校師生向土地公完成敬天祝禱的儀式後正式開始，三和的孩子們熟練的赤腳下田插秧，遠道而來的永平國小師生在三和六年級孩子的指導下，也順利完成了插秧初體驗。而在片刻的休息之後，學校今年依舊安排了「爆米香」體驗活動，邀請到從事爆米香工作已長達50年的黃銀河先生再次到校實際操作爆米香，「碰」一聲之後散發出來的米香味，讓三和、永平及大鵬國小的孩子們體會到米食加工變化的美妙，而在親口嘗到「爆米香」的滋味後，讓孩子們將今天的學習體驗完整串連，達成「從產地到餐桌」的食農教育目標。

圖說:三和國小春耕趣-孩子們種下三和好穀粒

    六年級3位準畢業生蕭于喬、張芸蓁及蔡昕羽異口同聲表示，今年是我們的第6次插秧，也是最後1次，回想新生時剛要下田的害怕及擔憂，現在反而變成是一年一次的期盼，雖然每年下田時水都很冰涼，但是感謝同學們的相互打氣，每次的插秧都是有趣的，而且今年我們還協助永平國小的五年級學生插秧，我們都覺得自己很厲害，相信這會是我們國小生活裡最美好的回憶。

圖說:三和國小春耕趣-等待爆米香

    一年級蔡偲妍表示，自己從來沒有赤腳下田過，想不到今天學校的同學、學長姐及老師們通通下田去了，看到田裡的泥巴髒髒的，我有點害怕，但是在老師及同學的鼓勵下，我終於鼓起勇氣踩下去，哇，水好冰啊，而且泥巴好黏，然後要慢慢移動身體把小秧苗插好，真的是好辛苦，想到農夫們都要這樣辛苦的種田，以後我一定會把飯吃光光。

圖說:三和國小春耕趣-爆米香出爐囉，碰

    三年級徐睿謄表示，學校營養午餐的米飯就是我們自己耕種的三和好穀粒，今天插秧後，接下來我們要定時到田裡撿福壽螺、施肥及拔草，完全沒有使用農藥、除草劑及化學肥料，再加上金山家鄉肥沃的土壤，所以我們種出來的米特別香甜，今天「爆米香」使用的米，就是用我們的米，太好吃了。

圖說:三和國小春耕趣-爆米香超好吃

    輔導室謝宇恆主任表示，三和國小的位置是北濱地區的精華所在，有著磺溪沖積而成的肥沃平原，歷年在與社區耆老及彩田友善農作的共同合作下，發展出完整的友善稻米耕作體驗學習課程，我們帶著孩子透過適當的農事勞動，促發孩子與他人、家鄉自然環境、農作物及食物的不斷互動，豐富孩子的學習經驗。

    校長陳紹賓表示，三和國小的食農教育目標並不是要孩子學會種田、種菜等農耕技術，而是要讓孩子們透過「親手做」的學習歷程，開啟孩子的五感認知，從認識在地的農業及文化、健康的飲食生活方式開始，讓孩子也能進一步思考人類產業和飲食方式對於生態環境造成的影響，未來不僅能夠自發性的選擇友善健康的食物維持自己與家人的健康，也能與他人一起為人類生存的環境盡一份心力，讓地球環境能夠永續發展，因此，三和國小的食農教育就是孕育公民核心素養的教育實踐。

健康, 地方, 教育, 生活, 藝術