2019餐飲新食代 臺灣餐飲好「食」力 布局南向新天地

(台北訊)經濟部商業司籌劃多時的「2019餐飲新食代國際論壇-新南向篇」日前11月27日在集思臺大國際會議中心舉辦，會中分享臺灣最大迴轉壽司品牌-爭鮮集團，如何布局新加坡、泰國、香港及中國大陸等市場；大卡司餐飲集團如何在競爭激烈的泰國飲料市場站穩腳步，建立品牌價值；臺灣連鎖餐飲品牌如何因地制宜，以及制定展店策略以切入越南這個快速成長市場。加上運用跨境電商拓展新南向市場，透過論壇分享市場經驗。

地方, 地產

子宮大如籃球 子宮內膜異位症惹禍!! 嚴重經痛影響生活應盡快就醫檢查

RunNews台北報導

子宮大如籃球 子宮內膜異位症惹禍!!

嚴重經痛影響生活應盡快就醫檢查

圖說:鄢源貴醫師提醒莫輕忽子宮內膜異位症的經痛症狀並保持長期治療與定期追蹤的正確觀念

子宮大如籃球伴隨經痛  OL夜夜失眠情緒超低落!

女性朋友若出現腹部莫名凸出伴隨經痛症狀，千萬別輕忽！有位32歲的職業婦女巧巧（化名）長期經期紊亂，兩年半前下腹部莫名凸起，以為只是變胖沒有放在心上，半年後凸起處愈來愈大，伴隨嚴重經痛及大量經血，夜晚難以成眠，甚至情緒不穩常與丈夫爭吵，差點鬧離婚。經朋友陪同就醫檢查，婦產科醫師診斷為子宮異位瘤 (巧克力囊腫)，伴隨子宮腺肌症，造成子宮體積增至一般正常子宮的三倍大，進而引發相關症狀。

 

嚴重子宮內膜異位症影響身心甚鉅  婦女千萬別輕忽

    台北中山醫院婦產科鄢源貴醫師表示，子宮內膜異位症成因複雜，主因為經血逆流至子宮以外的部位，例如：卵巢、輸卵管、大腸或子宮直腸間的凹陷處，引起經痛、骨盆腔疼痛、肛門痛甚至是解尿不順，如影隨形的疼痛令不少患者心生悲觀，連帶影響日常作息、工作及人際關係，對患者身心影響甚鉅。

   

    鄢源貴醫師補充，像案例巧巧來求診時，除了主訴經痛及經血過多，也不斷訴苦子宮內膜異位症對生活、婚姻造成的嚴重影響，考量到日後仍有生育需求，先以腹腔鏡手術清除異位的子宮內膜組織，並建議其術後搭配使用新型口服黃體素，服用至今快兩年，不僅有效緩解經痛等症狀，回診追蹤時也沒有復發跡象。

 

積極治療有助改善症狀  新型口服黃體素為長期治療新趨勢

鄢源貴醫師指出，子宮內膜異位症很容易復發，即便透過手術治療，若術後未搭配藥物長期治療，仍有兩年內20%的高復發率。就像幫房間大掃除一樣，開刀後想要永保子宮整潔，建議術後應長期用藥治療，預防復發。過往常用的停經針劑藥物雖然可大幅緩解疼痛，但易產生如熱潮紅、失眠、骨質疏鬆的更年期症狀，療程至多半年。相比之下，目前通過健保給付的新型口服黃體素，較無過去藥物的副作用，不僅適合長期使用，兩年復發率甚至接近於零，已成為長期治療的用藥新趨勢。

 

留意症狀及早治療 定期回診追蹤有助疾病控制

鄢源貴醫師提醒，子宮內膜異位症可謂終身的慢性疾病，除了要有長期治療的觀念外，每三個月定期追蹤。此外，養成良好的飲食、生活習慣，杜絕過度進補，保有積極樂觀的態度都有助於控制疾病、避免復發，為自己找回幸福人生。

健康, 地方, 生活, 科技

客委會客家文化發展中心12/2六堆在地觀點座談會＠RUN新聞

【RUN新聞-記者吳富正、吳美蘭／2019.12.02.屏東報導】
　客委會客家文化發展中心為讓女性入宗祠、入祖塔、入家塚議題逐漸發酵擴散，繼6/19在苗栗舉辦姑婆牌、姑婆塔座談會後，12/2在六堆客家文化園區舉辦「客家社會祭儀姑婆牌、入家塚及女性禮生-六堆在地觀點座談會」，加入六堆在地個案分享，並邀請專家、宗族代表、女性禮生等共同分享南北客庄多元的文化表現，現場近百名民眾參與交流。


　客家文化發展中心何金樑主任表示，重視性別平權、建構無性別歧視的文化禮俗儀典，是大家要共同努力的目標。客委會自93年起透過獎補助研究及客庄文資調查，進行相關社會祭儀中的性別議題研究調查，有不少宗族逐漸重視家族女性的地位及權益，開放讓女性也能成為派下原享有祭祀權、擔任禮生、奉祀姑婆牌、讓女兒入祖牌、入祖塔、入家塚安葬、甚至將女性寫入族譜內，對於女性權益的提升，著實向前躍進一大步。客發中心也自107年開始深入瞭解並記錄各宗族的推動歷程及所遇到的困難，逐步盤整及訪問客家地區相關宗族個案，期望透過個案分享，讓更多宗族瞭解感人的故事及社會脈動。


　客家文化發展中心為擴大討論，12/2再於六堆客家文化園區舉辦「客家社會祭儀姑婆牌、入家塚及女性禮生-六堆在地觀點座談會」，邀請屏科大曾純純教授以「六堆在地觀點」分享六堆個案。另外，座談會播放北部客庄訪查紀錄影片，並邀請六堆鄉親美濃朱屋、美濃林屋、佳冬戴屋等分享姑婆上祖牌及入家塚個案，其中還有清代的春姑婆入家塚個案，與北部案例對話。也邀請到吳秀媛、賴瑩芸、張麗芳三位女性禮生分享執禮過程，由屏科大曾純純教授、高師大洪馨蘭所長、台灣展翅協會何碧珍副理事長等共同與談。


　曾純純教授表示，客家人二次葬的習俗，讓六堆客庄女性得以有進入家族墓的機會，早在日本時代，甚至更早即有附葬的情形。曾教授認為六堆家族在重建家塚時，若挖掘到無主骨灰罈，也會在家塚旁蓋一座所謂的「古老大人之墓」一同祭祀，她說對無主鬼魂都能有如此對待及尊重，對自己的女兒難道不應該接納嗎？這點與影片中張昆和祭祀公業的張添熹董事長曾在宗族祭儀中提到「那沒人祭祀的閒神野鬼、你們都在拜了，自家異母同胞的姊妹，比較沒緣分、她來不及長大，你竟然不收留她。你對嗎？」，同樣是讓人動容的一句話，突破大家心房，一致認同未出嫁或離婚的姑婆身後也應得到家族的尊重。北部有姑婆牌、姑婆塔，南部是讓女兒上祖牌、入家塚，雖然南北客庄讓姑婆回家的方式不太一樣，但都讓姑婆這條漫長回家的路，逐漸看見曙光，期望透過這次在六堆分享與討論，讓更多人了解性別平等的觀念。


　何金樑主任表示，隨著性別平等觀念的改變，有許多客家宗族開始跳脫傳統，對宗族祭典或民俗做出了改變，臺灣推動社會祭儀的性平作為經驗非常寶貴，值得大力推廣。最近也把研究訪查紀錄成果，進行出版及放置於中心官網性平專區（https://thcdc.hakka.gov.tw/wSite/lp?ctNode=1900&mp=1）、南北園區FB粉絲頁及透過電視廣播等媒宣分享，並提報行政院「108年度性別平等深耕獎」，希望透過博物館「論壇平台」持續分享，讓臺灣客家宗族祭儀中的性別平等觀念與實際作為，能成為良好的社會示範，讓此性平議題逐漸發酵擴散，共創友善平權的社會，甚至創造未來於學術研討時與國際對話機會。
【客家文化發展中心】https://thcdc.hakka.gov.tw/


【六堆客家文化園區】https://thcdc.hakka.gov.tw/wSite/mp?mp=3
「六堆客家文化園區FB」https://www.facebook.com/liuduihakka
■六堆客家文化園區：屏東縣內埔鄉建興村信義路588號(08)723-0100

地方

錯誤迷思！近視雷射後不能做白內障手術？ 醫：AI客製化新科技　不只精準、更安全

RunNews台北報導

錯誤迷思！近視雷射後不能做白內障手術？

醫：AI客製化新科技　不只精準、更安全

56歲的范姜媽媽，23年前曾做過近視手術矯正500度左右的高度近視，隨著年紀的增長，開始出現老花症狀，需配戴老花眼鏡才能解決近距離閱讀的問題；但最近戴上老花眼鏡後，使用手機、電腦及閱讀時，覺得吃力、模糊，小字依舊看不清楚，以為是老花加深，至眼科診所做詳細檢查後，發現已有白內障；曾做過近視手術的范姜媽媽擔心無法接受白內障手術，進而影響生活。經過醫生的詳細說明，才了解這兩個手術分別在不同部位施作，讓她放心接受飛秒老花白內障手術治療，一次解決老花、白內障問題。

中壢大學眼科林鴻源院長（大學眼科集團白內障暨屈光手術委員會主席）表示，近視雷射矯正是眼睛表面的角膜手術，而飛秒老花白內障手術則是眼睛內部的水晶體置換，兩者手術施作部位不同，因此患者可以安心的接受白內障治療。但曾做過近視手術的患者，在治療白內障時，最大的問題則是角膜弧度被改變了，在計算人工水晶體度數時容易產生誤差，影響術後的視覺品質。大學眼科全新引進”ORA術中即時屈光分析系統(Optiwave Refractive Analysis)”可串流整套白內障手術計劃，在手術中利用前導波測量患者角膜弧度及散光軸度，精準掌握患者眼睛度數，計算出最佳適用的人工水晶體度數，避免術後殘留散光，給予患者安全、精確的治療品質。

林鴻源補充說明，飛秒白內障手術結合醫學與尖端科技，透過電腦斷層掃描，可在術前精確定位，減少人為誤差；手術中利用ORA術中即時屈光分析系統輔助再次確認病人的屈光度數，並利用高解晰的眼球影像，以數位標量尺定位出病人眼球特徵，降低手動標記及眼球旋轉時可能造成的誤差。於植入人工水晶體時，引導至有效的擺放位置後，串流即時數據反饋病人是否已達到最佳的屈光度數，完善地輔助醫師精確鎖定手術每一個環節。現代人追求較高的視覺品質，量身訂製的飛秒老花白內障手術能針對個人的角膜屈光、水晶體霧化程度客製合適的手術方案，同時解決近視或遠視、散光、老花、白內障等五合一問題，讓患者在術後閱讀、使用3C、開車等不同距離的日常生活，不需依賴眼鏡，看遠、看中、看近都沒問題。

ALCON台灣區總經理古世儒表示，大學眼科為兩岸三地知名的眼科集團，全台有22家眼科中心，年服務總人次也已逾70萬人，在醫療技術及研究成就與其他先進國家並駕齊驅，因此特別頒授為「ALCON 2019優良手術中心」。而林丕容總院長及林鴻源院長，更是白內障手術知名醫師，除了擁有豐富臨床經驗外，也在國際間獲獎無數，特邀擔任「ALCON優良手術示範中心指導專家」。

林丕容總院長呼籲，老花與白內障是年長者不可避免的眼疾困擾，當這些眼疾問題影響到日常生活時，就應及早治療，曾經做過近視雷射的患者在施作白內障手術更需要專業的醫療團隊及精密儀器計算精準的數據，才能避免人工水晶體度數誤差的情形產生。白內障手術一生只有一次機會，需慎重選擇手術的方法與醫療環境，才能滿足術後工作、生活需求。

健康, 國際, 地方, 生活, 科技

節能輪胎產業聯盟成立 推節能輪胎標誌 助民眾行車減油耗、省荷包

RunNews台北報導

節能輪胎產業聯盟成立

推節能輪胎標誌  助民眾行車減油耗、省荷包

 

經濟部能源局為鼓勵廠商生產並揭露高節能等級產品，擴大車輛節能效益，委託財團法人車輛研究測試中心於今(19日)假台北國際會議中心舉辦「節能輪胎產業聯盟成立大會」，展現7家輪胎業者研發創新及推廣節能產品的行動力，並同步推出「節能輪胎標誌」引領節能風潮，會議同時也邀請車輛公會、橡膠公會及車輛中心共同參與，見證我國推動運輸節能的成果。

本次聯盟成立活動以「效率分級標示 滾動節能新世代」為主軸，象徵政府與輪胎產業攜手推動產業技術升級，創造節能績效。該聯盟以高節能效率輪胎推廣為主軸，整合產、官、學、研之資源，建立節能輪胎標誌制度促使業者自主標示，帶動國內輪胎產業技術能力。參與聯盟輪胎廠商包括固特異、南港、建大、普利司通、登祿普、正新(瑪吉斯)、橫濱等，大約占國內輪胎銷售量的7成。其中國內主要輪胎製造廠商如正新、建大、普利司通及南港等均為國際知名大廠，皆具有節能輪胎之研發製造能力，期透過自願性輪胎資訊揭露之推動，提升產業競爭力。

能源局表示，節能輪胎標誌區分A、B、C三個等級，節能等級越高代表車輛行駛中滾動阻力越低，節省燃油越多，消費者可輕鬆明確辨識。我國能源高度仰賴進口，政府除對新車耗能管制外，現在也對輪胎建立公正客觀的節能等級標示，提供民眾選購節能產品之參考，有助於持續提升節能效益。

國內小客車約680萬輛，每年約有四分之一的車輛因行駛磨耗需進行輪胎更換，輪胎滾動阻力影響車輛油耗約4~8%，在輪胎上標示節能等級資訊可提高消費者對節能輪胎的認知，引導選購意向，除能避免車輛燃油效率降低外，並可節省油費支出。舉例來說，購買節能款式輪胎行駛一年以15,000公里計算，平均每年約可節省1,200~2,200元油費支出，不到一年即可回收價差。

為協助消費者選購具公信力之節能標誌輪胎，能源局委由車輛中心依據「節能輪胎標章推動使用作業要點」進行節能輪胎標誌之「節能等級」審核，並搭配市售輪胎定期抽驗機制，確保民眾消費權益。此外，通過節能標誌審核之輪胎皆要求符合歐盟濕地抓地力C級以上之性能 (濕地抓地力指數≥1.25)，讓消費者除了能獲得節能效果外同時兼顧行車安全。

更多關於節能輪胎產業聯盟及選購節能輪胎資訊，歡迎至「車輛節能應用技術研究網站」 (https://energy.artc.org.tw/Tire/TireLeague)查詢。

 

節能輪胎等級說明  

節能等級 滾動阻力係數(N/kN) 濕地抓地力指數(G)
A RRC≤6.5 ≥1.25
B 6.6≤RRC≤7.7
C 7.8≤RRC≤9.0

 

 

國際, 地方, 影音, 教育, 汽車, 生活, 科技, 財經

和潤企業掛牌上市 11/19~11/21啟動競價拍賣

RunNews台北報導

和潤企業掛牌上市  11/19~11/21啟動競價拍賣

圖中為和潤董事長田天明，初次上市前公開承銷將於11/19~11/21舉行競價拍賣

和潤企業(股票代號6592)配合初次上市前股票公開承銷， 11月19日起至21日止舉行競價拍賣，底價為每股45.69元，總張數101,081張，每筆標單最低投標數量為2張，以價高者優先得標，全案將訂於11月25日上午10點開標，並預計於12月9日正式掛牌上市。

和潤企業主要業務涵蓋汽、機車分期、商用貨車與大客車分期、醫療設備分期、營建機具分期以及知名品牌工具機分期等業務，台灣有15個據點，在中國則以汽車租賃、設備融資租賃及保理業務（應收帳款收買）為主，共在25個沿海及內陸一線城市設有營業據點。根據中國工業協會統計，2018 年中國新車銷量2,808 萬輛，占全球銷量29%，由於近年中國新車銷量成長趨緩，售後維修及汽車金融成發展熱點。知名研究機構Roland Berger指出，2017年中國新車銷售61%為現金購車、35%為貸款、4%為融資租賃（回租、直租），新車金融滲透率合計39%，低於美國/德國/法國等已發展國家的86%/75%/70%。但從整體趨勢預估，2022年中國新車金融滲透率將達51%，其中融資租賃滲透率將達9%，承作車輛超過200萬輛，市場潛力相當大，提供和潤未來成長的重要引擎！

和潤企業為和泰汽車集團金雞母，2018年度合併營收110.83億元，合併稅後淨利18.38億元，每股盈餘4.7元；2019年1~9月合併營收89.95億元，年增9.83%，合併稅後淨利18.15億元，每股盈餘達4.55元，年增加30%， 2016~2018年度股東權益報酬率分別為15.15%、15.57%、16.42%，呈現穩定成長。

展望未來，在企業規模愈趨壯大的同時，和潤企業除了在汽車分期市場擴大市佔率，並拓展業務範圍，發展更多元化分期產品外，積極拓展合作通路、擴大海外事業發展，並以全方位分期租賃服務公司為目標，打造最受顧客信賴的品牌！

國際, 地方, 汽車, 生活, 科技

2019秋糧好收成-六堆秋收祭11/16閉幕晚會[客家食福宴]＠RUN新聞

【RUN新聞-記者吳富正、吳美蘭／2019.11.16.屏東報導】

　客委會客家文化發展中心「2019秋糧好收成-六堆客家秋收祭」六堆客家文化園區跨三週6天的文化慶典活動，11/16晚上由客委會范佐銘副主委、客家文化發展中心何金樑主任、甲仙區長許炯華、萬巒鄉長林國順及其他12鄉區代表共同進行五穀豐登糧入倉儀式，象徵六堆豐收糧滿倉，為六堆客家秋收祭畫下最溫馨完美的句點。

　「六堆客家秋收祭」閉幕儀式後，大家期待的「客家食福宴」在高樹鄉何文山廚師父子聯手上菜秀後隆重登場，現場120桌1200人一邊享用著美味的客家料理，一邊欣賞精彩的歌舞演出，邀請到歌手方寧、林芯儀、人聲樂團La Bee，以及2019金曲獎最佳客語歌手吉那罐子等歌手輪番上陣，最後中心主任帶領同仁、志工及來賓以接龍排舞遶全場與賓客一起同樂作ending。會場周邊還展出11/9六堆客家文化園區公共藝術創意寫生比賽作品，展期到12/31。

　晚會安排「六堆福米」義賣，今年六堆客庄整體發展規劃推動小組召集人廖松雄及東帝炭業有限公司負責人陳奕瑄分別向六堆園區購買250公斤福米並捐出義賣，義賣所得將全數捐贈給有需要的弱勢團體，現場認購非常踴躍，250公斤福米很快就被認購一空；這次美和科技大學翁順祥校長也參與認購六堆福米，翁校長表示，3/9很高興在六堆園區參與「大家來種樹，共下來蒔禾(譯：插秧)」活動，親自將秧苗種下，所以這次一定要認購些六堆福米，要將成果帶回去，跟家人朋友分享。

■「六堆福米」認購單位及社會人士：

認購二千元：翁順祥、海豐潮州木瓜牛奶、陳實毅、徐苑展、李玉英、林志偉、曾鏡榮

認購三千元：張曜鑠、張媽媽涼麵、張矅鑠、林進源、萬永豪

認購一萬元：鍾享權、培正幼兒園、東興紙傘鍾志恒、羅家鴻

　客委會范佐銘副主委表示，今年三周的六堆客家秋收祭活動辦得非常成功，各項活動都受到大家的喜愛，第一週「千人彩繪笠嫲」開幕式有來自英國、印尼、蒙古、史瓦帝尼、尼泊爾等國的學生及1200位民眾參與，第二週「彩妝遊園趣」聚集六堆12鄉區20隊特色團隊近1000人，有阿美族原住民朋友和一群來自印尼、泰國、馬來西亞、捷克、日本、史瓦帝尼等國的國際學生，在六堆客家文化園區踩街遊行與民眾齊樂同歡，這麼有意義的活動未來一定要持續辦理。

　客家文化發展中心何金樑主任表示，今年「客家食福宴」邀請六堆高樹鄉開業近三十年的何家餐廳，以在地客庄食材細心料理出10道具客家好味緒的料理，120桌推出不到一週便已完售，很高興來自全台各地的民眾及國外朋友一起參與客家食福宴，還吸引許多國內外媒體前來採訪，尤其國家地理頻道，從還福謝天祭儀的供品一直到食福宴擺桌、備料到所有料理的呈現，他們透過祭儀食材帶到客庄的文化活動，為六堆客家秋收祭做一個完整的報導及紀錄，未來客家委員會客家文化發展中心會將客家元素更多元的展現，讓秋收祭活動更有特色。

【客家文化發展中心】https://thcdc.hakka.gov.tw/

【六堆客家文化園區】https://thcdc.hakka.gov.tw/wSite/mp?mp=3 

「六堆客家文化園區FB」https://www.facebook.com/liuduihakka

■六堆客家文化園區：屏東縣內埔鄉建興村信義路588號(08)723-0100

地方