藝術 – 頁面 24 – 跑新聞 runnews 新聞網

蕭名棻接受電台專訪　曝《黑夜總會過去》幕後秘辛

RunNews台北報導

蕭名棻接受電台專訪　曝《黑夜總會過去》幕後秘辛

防疫歌曲《黑夜總會過去 The Night Will Fade》製作人蕭名棻與陳瑽，日前接受台北廣播電台與文化大學華岡廣播電台專訪，分享歌曲的製作與錄製過程。首次擔任製作人的蕭名棻表示，很榮幸能參與這次製作，對於大家的合作也非常興奮與感動，笑說：「第一次聽到大家的聲音覺得都要融化了！」

▲《黑夜總會過去》集結眾多歌手與幕後團隊一同創作。

該曲由《聲林之王》歌手群共同創作演唱，共集結41名歌手，合作與分配並不容易。蕭名棻表示，除了她負責詞曲的架構外，陳瑽的工作也相當辛苦。陳瑽負責安排每個人演唱的段落，要從每位歌手的特色與音質去調整，且要瞭解每個人的聲音適合的位置，著實相當不易。

▲蕭名棻於電台專訪分享《黑夜總會過去》的創作過程

蕭名棻表示，創作靈感都來自生活，像寫日記般，特別的是，在作詞的過程中，特地將Rap的部分留白，交給獻唱的歌手自行填詞，且因為歌手們寫得太好，讓她笑說：「看第一次就通過！」也被誇是史上最好的製作人。最後，她也打趣地向觀眾喊話，盼大家敲碗她能夠再出單曲！

四月 27, 2020地方, 娛樂, 生活, 藝術By ram

全民齊心抗「疫」！聲林《黑夜總會過去》數位全平台上架

RunNews台北報導

全民齊心抗「疫」！聲林《黑夜總會過去》數位全平台上架

由《聲林之王》歌手群共同創作演唱的歌曲《黑夜總會過去 The Night Will Fade》，集結41名歌手以及幕後眾多團隊的努力，一同為防疫獻聲，台北知名圓山大飯店近期不斷透過點燈的方式，來鼓舞全國人民士氣，外牆出現中文字「加油」，向全台喊話:「讓我們凝聚更多的共識與溫暖。黑夜總會過去，打不倒我們的終將使我們更加強大。讓我們手牽手一起渡過，圓山大飯店永遠與你同在，加油！」讓不少民眾直呼好感動，更有眼尖的民眾將”黑夜總會過去”自動劃重點，聯想到《聲林之王》歌手群共同創作演唱的歌曲《黑夜總會過去》，紛紛留言「很紅噢，很好聽」，有網友表示”圓山跟聲林Both太有愛”、”台灣加油!”，更有網友提到”聽著聲林歌手們用愛傳唱-黑夜總會過去，覺得好療癒，我們一起攜手度過” 、”希望黑夜總會過去，黎明終將來臨”。而如今（21日）聲林之王《黑夜總會過去 The Night Will Fade》一曲也終於在數位全平台上架！期許這場疫情盡快過去，也為因這場疫情日以繼夜、辛苦防疫的所有人員加油打氣。

《黑夜總會過去》日前在網路平台上架獲得廣大好評，溫暖的歌聲與曲風為防疫帶來一股正能量，如今更在數位全平台上架，包含Apple Music、Spotify、KKBOX、MyMusic、friDay音樂、LINE MUSIC以及iTunes，於4月21日0時正式上架。

▲▼《黑夜總會過去》集結眾多歌手與幕後團隊一同創作。

《黑夜總會過去》

演唱：聲林之王群星

詞：蕭名棻、吳霏、六艾司、艾文

曲：蕭名棻、吳霏、六艾司、艾文

製作人：蕭名棻、陳沛瑜

歌曲統籌：謝宜達

配唱製作人：陳瑽

編曲：陳沛瑜

和聲編寫：陳瑽

鼓、貝斯：李昀達

鼓組錄音：陳小呸@杰克音樂Jack Studio

混音Mixed by : 陳沛瑜、六艾司 Lilice

母帶Mastered by：兩坨貓有限公司 Maopile

製作公司：量子娛樂製作股份有限公司

發行公司：滾石移動股份有限公司

參與歌手：

蓋兒Gail（MV版）、蕭名棻、劉學甫、吳東翰、李佳歡、張孟權、安懂、許淨淳、曹策勛、嘪瑋鵬、馮玟璇、葉柔、陽紹傑、賴珮如、徐樂芸、曾韻璇、黃于齊、陳瑽、贊薇、韋喆、陳忻玥、吳霏、六艾司、艾文、許維芳、鄭可強、陳央、陳守恩、呂學翰、張宸安、吱吱、林怡廷、林茉曦、李芷婷

四月 22, 2020娛樂, 生活, 藝術By ram

2020「知族SAY哈囉」尋根溯源創意族譜展

RunNews台北報導

2020「知族SAY哈囉」尋根溯源創意族譜展

臺北市立文獻館自94年起辦理「創意族譜設計比賽」活動，今年已經邁入第16年了！創意族譜跳脫了泛黃的線裝書、複雜的樹狀譜系圖，以及艱澀的家族遷徙歷史與堂號，參與比賽的國中小學學生們利用他們天真的插畫、感人的故事與溫暖的照片，創造了一幅幅充滿創意的作品，將傳統族譜賦予了嶄新的風貌外，也與家中長輩進行了一場尋根之旅。

今年競賽共收到245件來自新竹以北各縣市32所公私立中小學學生的作品，無論學校及件數每年皆持續成長，代表了各界愈來愈重視族譜的傳承，這些參與競賽作品各具特色巧思，經評選後選出了優秀得獎作品計132件（特優13件、優選24件、佳作33件、入選62件），其中特優、優選及佳作目前正於西本願寺廣場樹心會館展出，歡迎即日起至6月7日一同前來創意認祖迎傳承。

圖說:獲得特優的東園國小吳羿稼同學，以可轉動的古早照相機製作別具創意的族譜。

今年比賽立體類獲得特優獎的東園國小吳羿稼，表示自從陪伴阿公、阿嬤參加臺北市政府舉辦的金婚表揚典禮後，就希望能多了解一點阿公與阿嬤的故事，因此希望透過這次族譜製作，將阿爸和阿母雙方的親戚長輩都聯繫起來，與傳統的族譜不一樣的是利用一些廢棄材料組合成一臺可轉動的古早照相機，底片上設計成家族的黑白照片，而掃一下景觀窗上的QR code，就可以看到阿公在講古，非常的具有創意。

圖說:獲得特優的東園國小林芊宥同學，她所製作的三層紅色炸彈盒，裡面有著無數的創意。

另一位獲得立體類特優獎的同樣是來自東園國小的林芊宥，林同學認為喜帖是新人向親友傳遞婚訊的媒介，這份媒介上承載了新人步上紅毯的雀躍，以及對親友的重視，而誠摯的分享生命中最重要一刻的邀請函，不該只是一份回收禮金的「紅色炸彈」。因此她的族譜創作主題便定為「紅色炸彈盒」，從最外層家族史開始，搭配著奢華風格的喜帖，用獨特的方式邁入林家族譜的探索之旅。接著第二層是家族成員事蹟，以夾娃娃機的設計來一一介紹家族成員乘風破浪、勇往直前的打拼事蹟。最裡層則是三代同堂和樂融融的一家人，能隨著優美音樂翩翩起舞！
除展出得獎作品外，文獻館更規劃「不只是族譜」、「親屬稱謂小百科」、「直系、旁系，搞不清？」、「親等簡單算」四個主題展區，並以活潑手法呈現族譜深遠意義，提高民眾對於族譜、家譜的認識與瞭解，追溯家族源流，讓孩童能藉由互動來尋根溯源，並提供市民能夠親子共同參與且具有寓教於樂的互動環境。其中「不只是族譜」展區將探討家譜、族譜、宗譜到底有何不同，更針對支譜、郡譜、通譜、官修及私修譜做一通盤介紹；「親屬稱謂小百科」展區則以各族群的稱謂文化為出發，並透過親戚關係互動小遊戲，讓民眾能從遊戲中輕鬆學習；「直系、旁系，搞不清?」展區則透過深入淺出的說明，讓民眾能清楚瞭解親屬間直系與旁系的分辨方式；另外，「親等簡單算」透過展覽化繁為簡的介紹，並跟著其方法計算，相信大家都能成為算親等達人。
今年雖然因為嚴重特殊傳染性肺炎疫情的影響，取消室內講座、工作坊及推廣活動，但展覽內容多元精采，展場也做好萬全的防疫措施，歡迎民眾前往參觀豐富的族譜文化，增加對於族譜、家譜的認識與瞭解，一起追溯家族源流。

展覽詳情可以到本館官網（http://familytree.taipei）或 Facebook官方粉絲團查詢，搜尋「創意族譜」就可以囉!

四月 21, 2020地方, 教育, 生活, 藝術By ram

《聲林之王》1、2季歌手暖心獻唱「黑夜總會過去」抗疫歌曲

RunNews台北報導

《聲林之王》1、2季歌手暖心獻唱

「黑夜總會過去」抗疫歌曲

黑夜總會過去主視覺形象照

新冠肺炎疫情全球蔓延，《聲林之王》第一、第二季的眾多歌手日前分批進錄音室獻聲，一同為社會以及前線醫護等防疫人員打氣，合唱《黑夜總會過去》。聲林之王歌手鄭可強表示：「我小時候就很夢想做這件事，一群音樂人為時事做貢獻，特別溫暖。剛出道就能參與這個行動，覺得蠻榮幸的！」

聲林之王歌手獻唱

聲林1與2季歌手獻唱

《黑夜總會過去》集結《聲林之王》第一、第二季共41位歌手，包含劉學甫、蕭名棻、吳東翰、安懂、陽紹傑、陳忻玥、黃于齊、葉柔、馮玟璇、曾韻璇、徐樂芸、賴珮如、嘪瑋鵬、曹策勛、陳瑽、韋喆、張孟權、李佳歡、許淨淳、吳霏、林怡廷、六艾司、林茉曦、艾文、陳央、陳守恩、鄭可強、贊薇、許維芳、張宸安、呂學翰、吱吱、李芷婷、張若凡、陳思綾、Gail、李艾薇、柯政宏、盧子杰、楊碧琪與樂梓酉。

聲林之王41位歌手為疫情暖心獻唱並寫下對醫護人員加油的心情

該曲主製作人為蕭名棻，歌詞中提及，因疫情造成人與人之間的疏遠，並帶來各種恐懼與不安的消息，但相信雨後會天晴，黑夜總會過去，「或許我們暫時沒能見，但距離使我們都安全，讓陽光照亮恐懼的影子改變世界」，以及最後大合唱：「相信愛總有意義，那些傷口總能痊癒，陽光會照進大地，溫暖著我的心，和你一起迎接自由呼吸。」
事實上，要一次集結眾多歌手合作不易，但《聲林之王》第一季與第二季的歌手受到邀約後，無論現在是否仍在音樂的崗位上努力，許多人都第一時間點頭獻聲，當然也有許多有意願參與的歌手因在國外不克前來，不過大家願為這社會盡份力的心思同在，盼望透過暖心的歌曲替社會與防疫人員打氣。

四月 14, 2020娛樂, 影音, 生活, 藝術By ram

「2020臺北設計獎」即日起徵件起跑總獎金380萬元

(台北訊)「2020臺北設計獎」自4月1日起至7月15日止，向全球設計師徵求最優秀設計作品，競賽總獎金高達380萬元，最高榮譽臺北市長獎獎金亦高達60萬元，邀請創意豐沛的您一同報名參與！

今年除延續「工業設計類」、「視覺傳達設計類」、「公共空間設計類」三大類別進行徵件，在特殊獎項中，特別將「應用精進獎」提升為「專業應用精進獎」，獎金由原本的15萬元提高到24萬元，鼓勵已實際量產的作品，在設計上突破舊有框架，利用創新材料、簡化工序，強化應用的精進，來創造商品化的價值；同時，更新設「循環設計獎」，鼓勵設計師進一步將新科技與新創意導入產品製造，賦予產品新生命力，提高各種資源的使用效率，將臺北形塑為具有設計遠見的城市。

本屆評審延續「召集人制」，邀請到設計界各領域重量級專家，包括「工業設計類」仁寶集團創意中心陳禧冠設計長，「視覺傳達設計類」自由落體設計公司陳俊良董事長，及「公共空間設計類」財團法人台灣設計研究院張基義董事長擔任三大類別召集人，透過專業、嚴謹的國際評審制度及流程評選傑出的設計作品，鼓勵與發掘具潛力的創新創意。

臺北市政府為推動創意設計加值既有產業，為產業發展及城市定位開創出新的發展契機，長期透過舉辦「臺北設計獎」，以及設計師交流分享、商機媒合、產業輔導等系列活動，建立創意設計交流平台，藉由設計力、美學力及文化力為本市產業加值；「臺北設計獎」今年已邁入第13屆，歷年持續獲得世界設計組織（WDO）、國際設計社團組織（ico-D）及國際室內建築師設計師團體聯盟（IFI）等三大國際設計組織認證，去年參賽作品高達5,384件，共76國設計師共襄盛舉，無論是參賽件數或是參與國家數均刷新歷年記錄，且國際參賽比例將近七成，為具指標性的國際設計競賽，今年持續邀請各領域設計好手共襄盛舉，透過「臺北設計獎」展現你的設計與創意實力。

「2020臺北設計獎」即日起至7月15日止開放徵件。競賽簡章及相關活動訊息請至「臺北設計獎」官網www.taipeidaward.taipei查詢，或洽02-2698-2989分機03133 陳先生。

四月 6, 2020國際, 地方, 地產, 藝術By admin

罕見生命再造！號召年輕人共同響應國際罕病日疫情影響！罕病基金會推線上活動響應國際罕病日

RunNews台北報導

罕見生命再造！號召年輕人共同響應國際罕病日

疫情影響！罕病基金會推線上活動響應國際罕病日

圖說：由左至右為罕見疾病基金會執行長陳冠如、罕病基金會創辦人陳莉茵、罕見疾病基金會董事長暨中華民國人類遺傳學會理事長林炫沛醫師一同合影。

每年二月的最後一天是「國際罕見疾病日」（Rare Disease Day），今年2月29日更是四年一度的難得節日，全球罕病國際組織都會舉辦各種活動，喚起大眾對罕見疾病的認識與重視。台灣財團法人罕見疾病基金會長年致力於提升罕病能見度、全方位關懷照護、國際交流合作及罕病防治研究等工作，持續給予罕病患者完善的支持及照顧；罕病基金會今年有鑑於新型冠狀病毒全面防疫，原有的罕病病友籃球營等大型慶祝活動都相繼延期，以確保病友身體健康，改以合作推出罕病紀錄片、與網紅名人一日體驗罕病病友生活以及舉辦「＃秀秀我很好」線上創意影片徵件活動等方式來響應「2020年國際罕見疾病日」，呼籲社會大眾尤其是年輕族群認識罕病，一起支持罕病家庭，也鼓勵醫藥相關背景的學生加入罕病醫療行列，一同為患者創造美好的未來。

一世VS一時遺傳病與傳染病更是不同

近期的武漢肺炎肆虐全球，全台更是引起一波搶購口罩的風潮，主要也是擔心人與人的密集接觸會有傳染的高風險，導致人心惶惶。罕見疾病基金會陳莉茵創辦人很有感觸：基金會成立二十年來，一開始民眾也是誤以為罕病是傳染性疾病，導致許多負面、歧視甚至排擠的情況，讓罕病病友身陷極度不友善的環境之中，其實罕見疾病是因為基因缺陷所致，大部分是遺傳或基因突變所造成，所幸經過醫事人員、病友團體及基金會等各界的努力宣導，才逐步扭轉這樣刻板的錯誤印象。陳莉茵說：畢竟罕見疾病是一世的問題，是老祖宗生命傳承必然的風險，人們不應該將它視為一時的傳染病，而是要以正向的態度去看待這樣的課題。今年基金會特別與展騰冠星影視文化股份有限公司合作推出一系列罕見的幸福劇本紀錄片，包括描述粒線體代謝異常的【罕見小勇士】（https://reurl.cc/VaG1DQ ）、威廉斯氏症的【孩子，去吧】(https://reurl.cc/EKqRRg) 以及卓飛症候群的【十萬伏特的愛】(https://reurl.cc/72Zpp1 )，從親情、友情以及家長間的相互扶持不同層面，來彰顯罕病獨特的生命歷程，也藉此深耕校園讓師生都能成為罕病的小幫手；至於網紅阿滴更在日前親至基金會與先天性表皮分解性水皰症(俗稱泡泡龍)病友劉佩菁進行近距離專訪(https://youtu.be/xIWUf7x8myw)，阿滴是當前年輕人的偶像，希望藉由他的視角，讓更多年輕人知道罕病並不會傳染，用包容與關懷來支持罕見疾病。

患者照護日趨完善盼政府重視醫療人才育成避免斷層危機

罕見疾病基金會董事長暨中華民國人類遺傳學會理事長林炫沛醫師表示，罕見疾病在台灣的定義是指盛行率萬分之一以下、遺傳基因變異或家族遺傳所致且診斷照顧困難的先天性疾病。全世界認定的罕病種類高達7,000多種，由於患者人數稀少及種類繁多，加上診斷及用藥困難，因此醫療資源面臨許多困境。

林炫沛醫師説，在政府及基金會共同努力下，許多患者已能獲得藥物和檢驗費用的補助，以及身障福利的完善照護，讓他們能及早且持續接受治療，大幅降低經濟負擔及提升生活品質。然而罕病照護是長期投入的過程需要花費更多的時間與精力，醫師還需要兼顧跨科臨床資源整合、實驗研究及極專業的遺傳諮詢，在付出的時間成本與收入不符合比例情況下，降低後學投身罕病醫療照護的意願。目前罕病醫療人力已出現人才延續及斷層危機，期盼政府能重視這個隱憂，協助罕病醫療團隊育才的人力銜接問題。

舉辦創意影片徵件及校園講座呼籲年輕族群支持罕病防治

陳冠如執行長表示罕病家庭最需要的是大眾的同理與尊重，期望國內年輕朋友從「認識罕病」開始，共同發聲響應支持國際罕見疾病日，為此基金會預計於四月份舉辦「＃秀秀我很好」線上創意影片徵件活動，其中「秀秀」包含了關懷疼惜罕病患者及勇敢秀出自己創意等雙層意義，而「我很好」即是從患者角度，鼓舞自己用正向的力量來對抗疾病。希望藉由這個活動鼓勵年輕族群展現創意，大聲說出對罕病的關懷；也邀請病友發揮創意，正向分享抗病歷程與對醫療照護人員的感謝，讓良善的循環可以持續不間斷。另外也將前進校園舉辦大專”罕見楷模傳承”講座，透過醫師及病友的分享，吸引更多醫藥、生醫相關科系的學生投入罕病研究與治療的領域。相關訊息近期將在罕見疾病基金會官網(www.tfrd.org.tw)推出，請密切留意。

二月 28, 2020健康, 地方, 生活, 藝術By ram

《聲林2》人氣選手齊聚Legacy開唱　雙艾合體飆唱新歌《Be Alright》

RunNews台北報導

《聲林2》人氣選手齊聚Legacy開唱　雙艾合體飆唱新歌《Be Alright》

ETtoday《聲林之王2聲境傳奇》於12月29日在永豐Legacy Taipei舉辦「漿果派對」，邀請人氣歌手艾文、李艾薇、吱吱、吳霏、陳央、陳忻玥、陳瑽、楊碧琪、劉學甫與盧子杰等，當天連唱兩場與近兩千名粉絲一同狂歡。

《聲林之王2聲境傳奇》總冠軍艾薇一上台就超燃場，直問台下觀眾「我是誰？」台下粉絲嗨炸狂回「艾薇」，艾薇打趣說「我以為你們會回答冠軍耶！」艾薇接著拿出麥架，全場陷入瘋狂，《Sweet Dream》美聲炸翻所有人。艾薇調皮串場也逗樂現場粉絲，唱《盛夏光年》前提醒粉絲回家要記得轉彎，嬌小的艾薇一拿起麥克風霸氣壓制舞台，唱到副歌「我不轉彎，我不轉彎」重現海豚音震撼觀眾耳朵，現場圈粉無數。

《聲林》快嘴艾文一上台全場沸騰，帶來《Baby G》、《PSYCHO》人如歌名，氣勢破表壓制全場，也與艾薇合唱剛發行的新單曲《Be Alright》，前奏一下全場尖叫，《聲林2》冠亞軍合唱火花不斷，吸睛程度破表，讓全場觀眾深陷《Be Alright》旋風。

演唱會中更藏有彩蛋，盧子杰在演唱節目爆紅情歌《14》時邀請屁孩出場，屁孩一登場就開撩，回應台下瘋狂粉絲的告白：「我也愛你啦！」一旁的子杰忍不住笑虧：「要去旁邊公證了嗎？」但其實當天屁孩感冒，滿滿的鼻音笑虧自己：「我今天聲音很像蕭敬騰喔！」逗得台下粉絲狂笑。另一位神秘嘉賓高偉勛與吱吱一起重現節目中高水準的神創作《5.a.m》，台下粉絲聽得如癡如醉，更有不少歌迷跟著合唱。活潑的吱吱登場，台下粉絲大聲問他「今天開心嗎？」吱吱開玩笑回答：「我能說不嗎！哈哈哈」有趣互動也讓台上台下零距離。

漿果派對驚喜不斷，楊碧琪首度與吳霏合體演唱超夯自創曲《偽裝》，吳霏提到每次演唱《偽裝》都少這位Partner，今天兩人終於合體，全場粉絲也打開手機手電筒應援，兩人在一片燈海下靜靜演唱，投入演出打動全場。

現場氣氛一轉，吳霏帶來《騙吃騙吃》，魅力爆棚電翻全場，接著演唱自創曲《For Art》配上招牌動作Shh，讓全場粉絲瘋狂尖叫，氣氛嗨到最高點，唱到激動處吳霏更往台下灑水，並跳下台與前排觀眾近距離互動，全場失去理智又跳又叫，展現對吳霏的愛，聲林劍齒虎出閘果真燃炸現場。

演場會尾聲聲林歌手齊聚舞台配上感性音樂，劉學甫開玩笑說：「這場景很像當時被淘汰的感覺耶！」現場氣氛溫馨甚至有粉絲帶著蔥前來支持陳瑽；一向帥氣的陳央在謝謝大家後，突如其來「央式怒吼」，提醒粉絲看表演最重要的是享受音樂；陳忻玥也感性表示，這舞台有很多很棒的歌手，未來我們一起加油，整場漿果派對在興奮歡樂與感性中交織中圓滿落幕。

《聲林之王》連兩季培養出優秀歌手，過年期間一起重溫第一季的好聲音，春節期間從小年夜（1月23日）起，每天下午2點到6點鎖定東森二台CH34，《聲林之王》連播7天！不僅好聽又好看，掃描電視畫面上的QRcode參加活動，還有機會抽中iPhone11等大獎！

十二月 31, 2019地方, 娛樂, 生活, 藝術By ram

結合住房、晚餐及演唱會，將捷金鬱金香酒店在淡水河畔與你浪漫跨年

RunNews台北報導

結合住房、晚餐及演唱會，將捷金鬱金香酒店在淡水河畔與你浪漫跨年

不想再人擠人，不想再看煙火，跨年該何處去？將捷金鬱金香酒店結合住房、晚餐及演唱會，將於滬尾藝文休閒園區推出跨年特別專案，與你浪漫相約，一起迎接愛妳愛你新的一年。

滬尾藝文休閒園區表示，為了讓大家在台北跨年有新的選擇，特限時推出優惠方案，民眾可享受集結中、日、西式等海陸特色料理的自助式晚餐後，晚上九點至埔頂草原參加跨年演唱會，演唱會將邀請WorldGym專業老師帶動現場千人搖擺，還有情歌王子林隆璇、林亭翰、楊影、陳向熙等人及現場live band的精彩演出，更邀請飯店夥伴及本次活動參與演出的團隊拍攝倒數影片，在倒數聲中一起迎接新的一年，之後還能在可飽覽淡水迷人景觀的舒適客房中，度過浪漫的一晚。

更特別的是，將捷金鬱金香酒店正舉辦「滬尾之星」選拔大賽，每週六晚上八點到十點將在大廳酒吧開放新人完整兩小時Star Live現場演唱，獲得肯定的新人，也將成為跨年演唱會的嘉賓，實力派歌手與潛力新秀，讓演唱會更為別開生面。

「將捷金鬱金香酒店」跨年優惠專案內容包括標準客房住宿一晚、雙人晚餐及跨年演唱會門票兩張，原價超過一萬元，限時專案價只要6600元起，還能參加抽獎，有機會拿ＤＥＴＣＯ 60吋夏普面板電視、將捷金鬱金香酒店豪華客房住宿券、10台捷安特自行車等大獎，當天還有互動小遊戲，將贈送民眾小禮物，為新的一年博得好彩頭，優惠專案名額有限，心動就趕快行動吧！

十二月 19, 2019地方, 娛樂, 旅遊, 生活, 藝術By ram