Yukan Yulaw《11、18、28》個展2022.3/19-5/20臺灣原住民族文化園區[八角樓]＠RUN新聞

【RUN新聞-記者吳富正、吳宥憲／2022.03.19.屏東報導】

　原民會【原住民族文化發展中心】(原發中心)2022年主題展覽《11、18、28》，3/19至5/20於臺灣原住民族文化園區[八角樓特展館]盛大展開，泰雅族藝術家Yukan Yulaw(尤幹尤勞)來自 Mstranan Ulay（新北烏來部落），透過裝置與編織創作，讓人感受到當代原住民青年豐沛的創作能量。《11、18、28》個展使用的媒材多元，包含影像、傳統薯榔染、「帆布」當作素材，作品隱含許多當代青年的創新觀點，藝術家結合觀察弟弟「Batu」的生命故事，敘述一位原住民青年在各個年齡階段所發生的認同轉折，其中隱含當代原住民的認同形塑，以及藝術家透過創作，同時追尋自我認同的深層思考。

展場分為三個展區，Ａ區從知名導演鄭文堂的作品《風中的小米田》為文本，闡述batu在11歲左右對於文化認同的萌芽階段，利用帆布編織而成的巨大的網，猶如認同尚在建構的一種心境。Ｂ區利用傳統泰雅的薯榔染，吊掛100件傳統方衣垂掛在展間，影射一種身份上的疊影，同時透過物件置入在展場各個角落，及五個錄像作品談論Batu的方式，讓觀者只能藉著零碎的訊息，去拼湊這個人的形象，以隱喻社會下的原民形象其實是模糊且斷裂的。Ｃ區呈現青年時期的batu，展出一系列錄像作品，畫面中正是主角Batu，唱著傳統的泰雅古調，態度輕鬆既沉穩，觀者會被他的歌聲所吸引，在那個瞬間，我們可以心領神會宛如在山中的gaga神性，隨著傳統古調的融合下，氣氛相當和諧且空靈。

　【原發中心】曾智勇主任表示，園區35年來見證許多改變與成長，在這次的特展中，由年輕的新銳藝術家帶來新的氣象，展現了原住民族不同世代、不同經驗的獨特且重要性；【原住民族文化事業基金會】(原文會)瑪拉歐斯董事長表示，希望兩單位未來可以有更多的合作機會，提供原住民藝術文化及教育有嶄新的一頁。

■[八角樓]開放時間為週二至週日上午8時30分至下午5時

「台灣原住民族文化園區FB」https://www.facebook.com/tacp.tw

屏東縣瑪家鄉北葉村風景104號(08)799-1219

【原住民族文化發展中心】http://www.tacp.gov.tw/

【原住民族委員會】https://www.cip.gov.tw/

地方

貝里斯駐臺大使碧坎蒂閣下3/18原發中心交流座談分享貝國文化＠RUN新聞

【RUN新聞-記者吳富正、吳宥憲／2022.03.18.屏東報導】

　原住民族委員會【原住民族文化發展中心】(原發中心)轄下臺灣原住民族文化園區自76年成立至今已近35年，為台灣原住民族文化資產保存場域，負有族群文化保存與維護、教育及學術研究與觀光發展，以及文化傳承與發揚的功能，近年來更是積極推動原住民族國際交流事務，透過與各國間密切且實質的互動與交流，拓展原住民族文化國際能量，為臺灣建立以原住民族文化為主軸的文化外交路徑；3/18邀請貝里斯新任駐臺大使碧坎蒂閣下至【原發中心】進行文化交流座談會。

【原發中心】簡明雄副主任表示，與台灣建交將滿33週年的貝里斯位於中美洲及加勒比海地區，建交以來長年於國際組織中為臺灣發聲，堅定支持臺灣的國際參與，為臺灣重要友邦之一。110年4月來臺駐節的碧坎蒂大使，原從事教職工作，而後擔任過貝里斯市議員，積極投身社區、國家發展及女性賦權等重要議題，初次以外交使節身分赴臺工作的碧坎蒂大使表示未來將走遍臺灣，大力推廣貝里斯文化，期待未來臺貝雙國持續促進各領域交流及彼此合作關係。

【原發中心】準備排灣族的琉璃珠項鍊贈送給碧坎蒂大使，碧坎蒂大使則以貝里斯傳統手工織布包及特產辣椒醬回贈，象徵雙方友好。碧坎蒂大使表示，此次南下屏東參與南島論壇及參訪原發中心所遇到的原住民朋友都非常熱情，讓她有回家的感覺，直言非常開心能來認識臺灣原住民族文化，在一連串的原住民文化體驗活動(族服體驗、射箭、盪鞦韆、竹炮)後，更感受到滿滿的溫暖及收獲，希望還有機會再訪臺灣原住民族文化園區。

【原發中心】曾智勇主任表示，貝里斯為台灣建交近33年的好朋友，兩國在各領域間的合作非常密切，更是經常在國際上協助臺灣爭取國際地位，來為臺灣發聲，非常榮幸邀請碧坎蒂閣下來到園區，分享貝里斯的文化歷史、自然美景，並體驗臺灣原住民族活動，相信這樣的交流對促進兩國情誼是非常大的幫助，更能證明臺灣可以透過原住民族的文化與國際接軌。

「台灣原住民族文化園區FB」https://www.facebook.com/tacp.tw

屏東縣瑪家鄉北葉村風景104號(08)799-1219

【原住民族文化發展中心】http://www.tacp.gov.tw/

【原住民族委員會】https://www.cip.gov.tw/

地方

瑪家鄉佳義國小少棒隊3/13取得2022全國學生棒球聯賽屏東縣代表4/7-4/13台東縣決賽＠RUN新聞

【RUN新聞-記者吳富正、吳宥憲／2022.03.13.屏東．瑪家報導】

屏東縣瑪家鄉佳義國小少棒隊3/13參加教育部「全國學生棒球聯賽-國小組硬式組屏東縣預賽」取得屏東縣代表暨4/7至4/13至台東縣參加111學年度全國聯賽決賽。王子燦教練表示，佳義國小少棒於109年七月組訓，承蒙梁明輝鄉長全力支持、關心；

王子燦教練是國內有名的棒球教練，成績輝煌，所帶的子弟兵得過世界少棒比賽二次冠軍及青少棒賽一次冠軍。他一生都投入棒球，棒球等於是他的生命。雖然已接近七十歲，但是仍依然默默在偏鄉栽培少棒、青少棒人才。

　梁明輝鄉長表示，在上帝的安排之下，和王子燦教練110/4/22相識，在當時的佳義國小校長鍾祥憑陪伴之下到公所拜訪。鍾祥憑校長提及，屏東縣的少棒重點學校富田國小因為某些因素所以不打算再組棒球隊，而隊伍中有幾位主力是瑪家鄉優秀子弟，可見瑪家鄉的孩子很多人具有棒球才華，鍾校長覺得可惜，決定由佳義國小接手，繼續栽培少棒人才。當鍾校長帶著王教練到公所拜訪尋求支持時，我一口就答應，身為瑪家鄉長的我當然要全力支持，因為他們所栽培的孩子都是瑪家鄉具潛力的棒球選手。在鍾校長及王教練的合作之下，瑪家鄉第一個少棒隊正式成立。成立棒球隊非常不容易，要面對的困難非常多，例如經費、場地、學生課業、學生家長等問題，但是在主的恩典庇佑以及他們二位堅強毅力支持之下一一克服，很不簡單！

梁明輝鄉長感謝王子燦教練願意到偏遠部落栽培原住民孩子(無怨無悔，常自掏腰包）。感謝鍾祥憑校長願意承接棒球隊，給原住民孩子有發揮才華的機會(鍾校長今年剛調到霧台國小，現在由黃善祺校長接續愛心）。感謝佳義國小少棒隊每位孩子的認真學習，才成軍第二年就取得屏東縣代表資格參加全國賽，可見孩子們真的具有棒球天份，請繼續努力，向全國比賽，甚至世界大賽來邁進，加油！

【屏東縣瑪家鄉佳義國小】https://www.jyps.ptc.edu.tw/

屏東縣瑪家鄉佳義村泰平巷12號(08)799-0038

　梁明輝鄉長歡迎大家4/2下午三時起一定要到國立內埔農工運動場觀看「第七屆全國原住民排灣族魯凱族運動大會」精彩的開幕典禮。

【瑪家鄉公所】https://www.pthg.gov.tw/TownMjt/

地方